《阿加西阿斯《历史》译注与研究》李强中国社会科学出版社 2025/9/1

内容简介：

4-7世纪是当下国际学界盛行的研究领域“古代晚期”（Late Antiquity）研究的核心时期。作为该时期地中海世界的核心区域，拜占庭帝国同样与这一大时代背景相一致，自身也处于转型的重要时期：帝国由之前以古典希腊文化和罗马拉丁制度为主的早期帝国向以基督教为中心、以希腊语为官方语言的中期帝国转变。其中，6世纪是该转型的关键阶段。本研究所关注的阿加西阿斯的《历史》（?γαθ?ου Σχολαστικο?, ?στορ?αι）创作于6世纪后期，用仿阿提卡希腊语创作而成，共5卷。受古典文风的影响，该书在形式上极力模仿希罗多德、修昔底德等古典史家叙事风格和写作手法；与此同时，由于基督教的盛行，文中也若隐若现体现出基督教的元素。在内容上，该书则记载了552-559年拜占庭对东西方边疆地区的经略等问题。对《历史》进行整理与研究，一方面有助于深入探究早期拜占庭帝国转型这一重大课题，另一方面，结合“古代晚期”研究理论，更有助于探究该时期地中海文明的变动，及其对东西方文明的影响。

目录：