《《燕行录》与清代满族印记研究》姚晓娟著中国社会科学出版社 2022/7/1

内容简介：

朝鲜时代《燕行录》作为以东亚视角反观当时中国的重要文献，几乎可以透视当时中国社会的各个领域，满族入住中原,建立了中国封建社会的最后一个王朝，朝贡体系的更迭对东亚文化圈影响巨大，与满族突而其来的“相遇”也放大了燕行使的瞳孔，引起了他们的广泛关注，域外汉籍《燕行录》作为外交使节在中国的沿途见闻，以外国人的视角更真实地描述清代满族的整体风貌，是我们研究清代满族文化的巨大宝藏。且满族在长期的接触过程中，逐渐被汉化，最终融入了汉族文化体系。目前满族文化在当今社会存留不多，已成为亟待拯救的濒危文化遗产。因此，本书主要以《燕行录》文献为材料，在此基础上将其与本土文献相互观照，摆脱“以西方透视中国”的单一模式，将其看做窥探与见证清代满汉民族融合历程的域外之窗，在东亚视域下通过不同文化视角，挖掘清代满族在异域人眼中的形象构建，将“他者”视野与“我者”记忆相互观照，重现满族在汉字文化圈曾经的“印记”，力图展现以域外为视角的满汉民族取长补短、融会贯通的文化互动之路。

目录：