地球上有成百上千万种昆虫，它们无处不在！蜻蜓是优秀的自然界飞行员，黄粉虫能吃塑料还能做面包，蝗虫是很多人喜欢的高蛋白美食，双叉犀金龟是深受欢迎的爱宠，还能给工程师带来灵感……人类是如何师法自然，从昆虫身上取经，并让昆虫为我所用的？在对昆虫的发现和使用过程中，又有哪些好玩有趣的事情？本书由全球顶尖科学家策划，新锐科普作家撰稿，权威昆虫学者审定内容，集知识性与趣味性于一体，对激发孩子们的好奇心和探索欲大有裨益。

书以昆虫的种类为纵线，以每个纲目下的代表昆虫为案例进行讲解不同种类昆虫的习性和特点。为读者提供了一个昆虫神秘的领域和其惊人的居民世界的易于理解的概述。是一部适合大众普及阅读的科普读物，对于喜爱自然，对昆虫感兴趣的读者来说，无疑是一部深入浅出、小巧轻便又内涵丰富的小书。

《昆虫记》是获诺贝尔文学奖提名的法布尔的昆虫学巨著，被称为昆虫学界的史诗。通过详细、深刻地描绘各种昆虫、节肢动物、软体动物的外部形态和生物习性，记录昆虫的生活及繁衍种族进行的斗争，体现了法布尔观察细致入微、孜孜不倦的科学探索精神，并让读者与昆虫亲密对话中，体验和谐共生的科学思维和自然智慧。

本书在原译文基础上，对每一种昆虫及相关植物、动物增加了科普注解，更具有知识性，方便读者对昆虫世界的理解。此外，本书修复和复刻了法布尔亲绘插画，集结美国黄金时代插画师绘制的精美大图，并采用了中国美术协会艺术家专为《昆虫记》绘制的插画，充分展现昆虫世界的壮丽与精微。

《昆虫记》是法国著名昆虫学家、文学家法布尔的传世名作，既是一部研究昆虫的科学巨著，又是一部讴歌生命的文学经典。作品用明白晓畅、情趣盎然的语言细致深入地描绘了昆虫的种类、特征、习性，书写了昆虫令人惊叹的本能与灵性，并将人生感悟与深刻哲思融入其中，字里行间流露出对大自然与生命的热爱与赞美，展现了缜密严谨、锲而不舍的科学探索精神。

本书记载西藏珠穆朗玛峰国家级自然保护区传粉昆虫常见种类206种，其中蝴蝶33种、蛾类79种、蜜蜂94种。每一物种均介绍了物种学名、中文名、首次发表物种时的原始文献目录、形态特征、形态特征图(部分种类含野外生态图)、分布及拜访植物种类信息。本图鉴更新了珠穆朗玛峰国家级自然保护区传粉昆虫种类的分布记录，为后续青藏高原的传粉昆虫研究奠定了基础，同时也为西藏当地生物多样性保护提供了本底信息。

本书作者通过对昆虫的细致观察和生动描写，展现了昆虫的奇妙世界。法布尔用拟人化的手法，赋予昆虫以人类的情感和性格，如勤劳的蜜蜂、勇敢的螳螂、智慧的蝉等，让读者仿佛置身于昆虫王国。他不仅记录了昆虫的外形、习性、繁衍等科学知识，还通过昆虫的故事，传达了对生命的敬畏和对自然的热爱。

本书从锹甲分类学科系统、全面、科学、权威的角度出发，以图文并茂的形式介绍了分布在中国境内的常见锹甲科昆虫30余属共计320余种(含亚种)，检视率达88.9%。书中运用丰富的图片和简洁的文字描述，对收录的320余种锹甲的分类系统、识别特征和常见种类进行了详细描述，具体包括形态学、识别特征、生态习性、分布等，并标注了学名、拉丁名及所在科属等信息。全书包括彩色生态图片1000余幅，从最佳角度呈现，有助于读者准确、快速识别。

机智幽默、对大自然充满孩童般热爱的昆虫学家戴夫·古尔森绝对是理想的旅行伴侣。从英国索尔兹伯里平原的巨石阵到萨塞克斯郡的灌木丛，从东欧的波兰到南美洲的厄瓜多尔，跟随他的脚步，我们得以发觉，原来在那些不起眼的角落里，丰富多样的蜂儿正嗡嗡谱写着生命的乐章:它们是终年忙碌的打工族，是挣扎求生的冒险家，亦是生态平衡的守卫者。非凡的昆虫世界里，隐藏着令人着迷的博物学真相。这是一段纵贯全球的寻蜂旅程，也是献给坚韧自然的生命赞歌。

本书详细介绍了重庆地区124种蜻蜓的形态特征、生活习性、栖息环境及保护价值，并提供了丰富的实地观察数据和精美图片。书中还引入了蜻蜓生物指数（DBI），可用于评估生态环境健康状况，是生态爱好者、科研人员及自然观察者的实用手册。

本书附有蜻蜓总体形态图重庆常见蜻蜓分科检索图，一书在手，识遍蜻蜓。

译者序

在翻译《沙漠导航 一只蚂蚁的旅程》这部作品的过程中，我们仿佛跟随作者一同踏上了一场奇妙的科学探索之旅。本书深入剖析了沙漠箭蚁这一独特物种的导航能力，揭示了它们在极端恶劣的沙漠环境中，如何凭借自身微小的大脑和有限的感官完成了令人惊叹的长距离觅食与归巢之旅。

箭蚁以其优雅的体态、修长的腿肢和惊人的移动速度闻名于世，它们在撒哈拉沙漠等广袤沙海中的卓越导航技巧，一直是动物行为学和神经科学领域关注的焦点。本书不仅详细介绍了箭蚁的生物学特征、生态习性以及它们所生活的沙漠环境，更深入探讨了箭蚁导航背后的复杂机制，包括它们如何利用天空中的偏振光、太阳位置、地磁场等自然线索，以及如何通过计步器、光流里程计等内部机制来精确计算距离和方向。

在翻译过程中，我们深刻体会到作者对箭蚁的深厚情感以及对科学研究的热情。维纳先生不仅是一位杰出的科学家，更是一位出色的科普作家。他用生动形象的语言和丰富详实的实验案例，将复杂的科学知识以通俗易懂的方式呈现给读者，让读者仿佛置身于沙漠之中，亲眼目睹箭蚁的奇妙行为。

本书的翻译并非易事，其中涉及大量的专业术语和复杂的科学概念。为了确保翻译的准确性和可读性，我们查阅了大量的专业文献和资料，力求在忠实于原文的基础上，用简洁流畅的语言将作者的思想传达给中文版读者。同时，我们也尽量保留了原文的幽默与风趣，希望读者在阅读过程中能够感受到科学探索的乐趣。然而，书中提及了大量蚂蚁相关术语，部分蚂蚁在国内尚未得到深入研究，因此在翻译过程中，我们保留了部分蚂蚁的英文名称。这样的处理既保证了科学术语的准确性，也方便了读者查阅相关资料，进一步了解这些独特生物。

在当今世界，随着科技的飞速发展，我们对自然界的认知不断深化。然而，像箭蚁这样的微小生物，依然以其独特的方式挑战着我们对生命和智能的理解。它们的导航能力不仅为我们提供了研究动物行为和神经机制的绝佳模型，也为人工智能、机器人技术等领域带来了新的启示。通过翻译本书，我们希望能够激发更多读者对自然科学的兴趣，尤其是对那些看似微不足道却蕴含着无限智慧的生物的关注。

最后，感谢所有支持和帮助我们完成这项工作的朋友们，没有你们的鼓励和建议，这本书的翻译工作不可能顺利完成。我们也期待着读者们能够通过本书，开启一场属于自己的科学探索之旅，去发现那些隐藏在沙漠深处的奥秘，去领略生命的奇迹。

译者
2025 年 4 月

本书从几十万种之中选取了约800种，并有幸请到日本自然科学昆虫类摄影的“第一人”海野和男先生担任本书的摄影师，突出甲虫的“美丽”和“魅力”，堪称世界最美标本写真集。

翻开这本《少年中国科技?未来科学＋丛书》的博物分册，带你解锁超有趣的自然探险！

先跟着昆虫向导逛一圈：昆虫唤我来巡山里，研究者追着花金龟穿越山林，解锁与虫虫的独家互动；昆虫昆虫，你不要怕中，那些让人有点怕的小家伙，藏着超酷的生存智慧。更神奇的是虫虫都是艺术家天牛啃木头写出书法，蜗牛爬过画抽象画，蚂蚁还有地下粮仓管理妙招。不止昆虫，蚂蚁储食、长臂猿叫声、黑水灵精、水獭和螃蟹的趣事，一章章像开自然盲盒，多样生物精彩轮番上演！