本书共有四章内容。第一章为中医药“走出去”的背景,介绍了政策支持、中医药行业近年来的发展规模、中医药“走出去”成功案例、中医药“走出去”面临的问题;第二章是中医药“走出去”,介绍了中医药“走出去”标准化、中医药译介及“走出去”与“走进去”、中医药国际化发展路径研究、中医药学术期刊“走出去”、中医药“走出去”产业化路径;第三章为“一带一路”背景下中医药翻译,介绍了新时代中医药翻译原则、文化强国视域下中医药翻译存在问题及对策、中医药典籍的翻译及其话语体系构建、译介学视角下中医药非物质文化遗产外宣翻译、交往理性视域下中医药功效语的英译策略、翻译视角下中医药非遗国际传播策略研究、中医药术语翻译规范化再思考;第四章为“一带一路”背景下中医药院校中医翻译人才培养研究,介绍了基于翻译能力要素的中医英译课程开发研究、中医药国际化背景下的中医药英语课程教材建设、“一带一路”背景下中医药院校中医翻译人才培养模式。
本书是一部介绍中医食养食疗理论与方法的著作,在继承和弘扬中医传统食养食疗文化的同时,结合现代营养学和植物化学理论,对食养食疗内容进行了科学系统的整理与分析,以期呈现系统、全面的饮食健康养生方案,为“健康中国2030”建设献力。本书共分为七章,首章“概论”探讨了中医食养、食疗与药膳的区别和联系,强调了均衡饮食的重要性,并结合中国居民膳食指南提出了适宜的膳食建议。第二章回顾了中医食养食疗理论的历史发展,从远古至宋元明清时期,展现了中医食养食疗理论的丰富内涵和实践经验。第三章深入论述了中医食养食疗理论的特点,如“治未病”的养生思想、食物的四性五味、饮食宜忌等。在“食物的成分”一章中,书中详细介绍了食物中的营养素和生物活性成分,为理解食物的食养食疗作用提供了科学依据。第五章“食物的性味功效与营养”系统地介绍了各类食物,如谷豆类、蔬菜类、果品类等的性味和营养价值。第六章针对不同人群的食养食疗进行了专门讨论,提供了针对性的食养食疗方案。第七章则专注于常见内科疾病的食养食疗,如感冒、哮喘、高血压等,旨在通过合理的饮食调整辅助治疗这些疾病。附录中的“食药物质最新目录名单(2023年版)”为读者提供了实用的参考信息。本书的编写力求科学严谨,不仅适用于中医药学科教学,也适合作为大众健康饮食的指导书籍。书中结合中医理论与现代预防医学理论,使传统中医食养食疗理论更加符合现代人们的生活需求和健康追求,助推全民合理膳食、均衡营养的健康意识与水平的提升。
本书以中医“治未病”理论为核心,结合针灸与调理方法,全面探讨预防疾病、维护健康的理念与实践。内容涵盖中医体质调养、经络调理及穴位针灸等多个方面,重点介绍常见亚健康状态、慢性病的预防和体质调理方法。全书突出中医整体观念和个体化调理原则,注重理论与实用结合,为医务人员及健康管理从业者提供了易于掌握的针灸操作和调理思路,同时也为关注健康的读者提供科学指导。
全书共8章,首先详细介绍了针灸、推拿、刮痧、拔罐等中医适宜技术操作规范,然后介绍了中医骨伤及康复技术操作规范,最后介绍了中药饮片形、色、气、味的鉴别。本书汇集众多中医诊疗过程中的经典操作和技术,同时配有图片和实例,指导读者操作和治疗,以便于读者更好地理解和掌握。
本书分为两篇六章,第一篇为总论,前两章详述了针灸与正骨的历史发展与应用,以及其独特的疗法在颈肩腰腿痛的治疗中发挥着重要作用,第三章则以《灵枢开阖》为主题,探讨了针灸与正骨在治疗颈肩腰腿痛中的相互关系与配合运用。第二篇为各论,详细阐述了各种疾病的治疗方法。主要讲述了颈部疾病、腰部疾病、关节疾病的病因病机、检查、诊断和治疗措施。此书旨在以专业而全面的视角,解析颈肩腰腿痛的各种病因及治疗方法,为读者提供科学、有效的康复指导。