《山上的狐狸，山下的狐狸》[秘鲁]何塞·马里亚·阿格达斯 人民文学出版社 2024-06【azw3+epub+mobi+pdf】

内容简介:


根据秘鲁的克丘亚语传说，有两只狐狸在拉达乌萨克山相遇，它们分别来自秘鲁历的两个中心：“山上”与“山下”。这场相遇改变了渔村钦博特的命运，此地的经济忽然腾飞，与此同时，更多的东西遭到了侵蚀乃至堕落这本书交织了秘鲁的社会转型史和阿格达斯的反思，综合了作者个人悲剧、拉美民族神话、现代文学技法，创造了“神奇现实”文学的秘鲁版本，对鲁尔福、巴尔加斯略萨等作家产生了深刻影响。

作者简介:


何塞马里亚阿格达斯（1911—1969），秘鲁小说家、诗人、散文家、人种学家，被认为是复兴秘鲁原住民文学的人、20世纪上半叶重要的秘鲁小说家。阿格达斯通晓秘鲁本地原住民语言，对本土和欧洲都有着深刻了解，曾长期任教于巴尔加斯略萨的母校——利马国立圣马科斯大学。这位秘鲁的诺贝尔文学奖得主不仅深受阿格达斯影响，还撰写了一本关于他的文学。阿格达斯一生创作文学作品400余部，长篇小说、短篇小说、诗歌、散文等均有涉猎。

精彩书评：

“对我来说，重要的拉美作家有两位，一位是奥内蒂，另一位是阿格达斯。”——胡安鲁尔福



“我对阿格达斯的兴趣远不止于他的作品在一个分裂为两个世界、两种语言、两种、两种历史传统的里，他通过自己的苦难与，充分地认识了这两种现实，因而他观察这个的视角比我和其他多数秘鲁作家要宽广得多。”——马里奥巴尔加斯略萨



“这本小说不仅揭示了秘鲁的生活，也揭示了生活中真实的斗争，它让读者在书中寻找自己，并引导我们在历史的节点选择正确的道路。”——西比拉阿莱东多（阿格达斯遗孀）



“阿格达斯和胡安鲁尔福一样，是另一个从自身所在的集体中流亡出来的人——他在孤独的流动生活中寻找自己。”——路易斯哈斯（智利家）
目录:


作者自序：“我不是一个有的人……”001

部分007

作者的记（一）009

小说章038

小说第二章083

作者的记（二）123

小说第三章132

小说第四章202

作者的记（三）266

第二部分279

后一篇记？369

尾声377