
【基础信息】
作者: 包慧怡 著
出版社: 华东师范大学出版社
出版时间: 2018年8月
定价: 59.00元
ISBN: 978-7-5675-7999-6
装帧: 平装
开本: 32开(19cm)
页数: 325页(另有348页著录)
丛书: 谜文库
────────────────────────────────────────
【内容简介】
缮写室是欧洲中世纪制作书籍的地方,但《缮写室》不是一本关于中古手抄本或者它们的缮写员的书,而是中世纪文学博士、诗人包慧怡的一本私人文学地理,一本记录在其成长过程中影响甚远的作家及其作品的阅读笔记。
中世纪盛期的欧洲,受过良好教育、希冀安稳体面的工作且少与人打交道、热爱知识、无意担任神职的人,缮写士就是一份最理想的职业。缮写室成为与纸笔打交道的宁静之所。本书以此意象开启一系列对莎士比亚、刘易斯·卡罗尔、骑士文学、约翰·迦德纳、爱尔兰诗人葆拉·弥罕、王尔德等作品的解读与研究,不仅呈现出作为手艺人论手艺的精妙细腻,更表现出以写作这门手艺为自己在这流离溃散的世界筑造真正之家的努力。这是青年学者、诗人包慧怡的第一本评论集,可谓“手艺人论手艺”的尝试。书中超过一半的文章写于作者25岁之前,最早的一篇写于20岁。
────────────────────────────────────────
【作者介绍】
包慧怡,1985年生于上海。诗人,学者,译者。爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士,现任复旦大学英文系教授,兼任复旦大学中外创意写作中心主任。研究方向包括古英语与中古英语文学、中世纪手抄本中的图文互动,兼及世界现当代诗歌的译介与研究。
出版译著包括毕肖普《唯有孤独恒常如新》、普拉斯《爱丽尔》、阿特伍德《好骨头》等十余种。著有诗集《我坐在火山的最边缘》,随笔集《缮写室》《翡翠岛编年》《青年翻译家的肖像》,学术专著《中古英语抒情诗的艺术》《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》等。曾获首届书店文学奖、首届“《钟山》之星”文学奖年度青年佳作奖。
────────────────────────────────────────
【图书目录】
001 天堂是缮写室的模样(代序)
001 莎士比亚的舞台
017 疯人们的嘉年华
052 骑士文学ABC
066 灵视盘里的格斗家
081 手艺人论手艺
096 想象的玻璃上真实的窗花
103 身为艺术家的批评家
123 旋转木马的星空之旅
141 灵知派教义中的两类蛇
150 S. P. Q. R.
171 神显时分:以玛忤斯的晚餐
183 无处流浪的吉普赛人
197 纸上的黑夜
212 世界之布:鸟瞰中世纪地图
229 不要在中世纪花园入眠
249 中世纪“脸书”
275 通灵人之梦
287 安吉拉·卡特的非典型短叙事
300 胶片之影,杂剧之光
308 《金色笔记》之笔记
319 后记
327 写作时间索引

评论0