《她的中世纪》(英) 雅尼娜·拉米雷斯 (Janina Ramirez) / 杨欣格 / 社会科学文献出版社 / 2025-12

本书是一部关于欧洲中世纪女性的研究著作，通过最新的考古调查成果、手抄本研究和历史文献研究，展示了女性对中世纪历史与文化的重要影响。

中世纪给大众留下的印象是黑暗和愚昧的时代，女性在此前的中世纪记录中更是时常被忽略，她们的历史贡献被掩盖，多数时候沦为至亲男性的附庸。本书中使用的材料多出于女性视角，或由女性创作，或由女性的遗骨、遗物展示，是重新让女性绽放光芒的“女性书写的中世纪

[英]雅尼娜·拉米雷斯(Janina Ramirez)，牛津大学讲师、播音员和作家，专注于符号解读、中世纪艺术及跨学科视觉文化研究，现为牛津大学继续教育系课程负责人。她曾参与多部BBC纪录片的制作，包括《千年修道院》（Saints & Sinners: Britain's Millennium of Monasteries）、《中世纪国王秘史》（Illuminations: The Private Lives of Medieval Kings）和《骑士精神与无情背叛：英法百年战争》（Chivalry & Betrayal: The Hundred Years War）等。

前言／001
引言／005
中世纪女性：现代女性／女性书写女性／总是第二性？
1　推动者与变革者／027
欢迎来到7世纪的洛夫图斯／42号墓穴的秘密／铁匠的魔法／重新利用，再循环，再利用／基督教符号的来临／助力皈依的女性／北方的女人们／葬在床上／希尔德与教育／洛夫图斯公主的遗产
2　决策者／067
欢迎来到8世纪的麦西亚／麦西亚的女人们／麦西亚霸权／麦西亚衰亡：维京人崛起／阿尔弗雷德大帝与权力的游戏／麦西亚人最后的女领主／国王们的对手
3　战士与领袖／108
欢迎来到10世纪的比尔卡／失而复得／重写“维京人”／真相还是谎言／维京女性／海洋的女主人／性别规范？／重归比尔卡
4　艺术家与赞助人／143
欢迎来到11世纪的诺曼底／《巴约挂毯》背后的女人们／出自女人之手的作品／与坎特伯雷的联系／从牛皮纸到羊毛／行动边缘／埃尔芙吉娃之谜／埃尔芙吉娃就是艾玛／驾驭变革浪潮／
伊迪丝——王后、姐妹、女儿还是赞助人
5　博学者与科学家／184
欢迎来到12世纪的迪西博登堡／希尔德加德是谁／成为希尔德加德／疾病还是神圣／女性主义偶像？／女人的庇护所／打破界限／在她的世界里／
中世纪的奇迹
6　间谍与法外之徒／228
欢迎来到13世纪的蒙塞居尔／“教会”／“异端”／卡特里派和妇女灵性／
妾侍还是征服者／逃亡中／异端癔症／纳粹、宝藏和蒙塞居尔／消灭卡特里派：消灭女性
7　君主与外交家／260
欢迎来到14世纪末的克拉科夫／雅德维加是谁／爱情与责任／宫廷爱情／
国王，而非女王／虔诚的公主，睿智的国王／教育，教育，还是教育／遗骨和宝藏／遗产
8　企业家与有影响力者／294
欢迎来到中世纪的金斯林／城门的真面貌／玛格丽·坎普是谁／玛格丽：商人与女企业家／性和婚姻／异端与厌女症／戏剧性与神秘主义／旅行与朝圣／玛格丽的同辈们／玛格丽的遗产
9　异类与弃子／332
身份：过去和现在／新发现！2019年，英国，伦敦博物馆／迁徙、奴隶制、种族与宗教／新发现！1995年，英国，伦敦市档案馆／异装癖、跨性别、非二元？／写在结尾的话
鸣谢／352
注释／360
图片来源／405
参考书目／408
索引／441