《断裂与延续:从奥斯曼帝国到现代土耳其》[法] 哈米特·博扎斯兰 / 董涵宇 / 李建勇 / 浙江人民出版社 / 2025-9

s35256854

书评 内容简介 作者简介 目录
颠覆近代史认知!土耳其从未彻底告别奥斯曼🇹🇷
提起现代土耳其的诞生,我们一直被一套极简史观误导。
默认1923年奥斯曼帝国解体、凯末尔共和国建立,是一场彻底的割裂与新生。老旧、保守、伊斯兰的帝国彻底消亡,世俗、现代、西式的民族国家全新登场,新旧时代一刀两断,土耳其完成干净利落的现代化转型。
浙江人民出版社2025年9月新作《断裂与延续》,法国学者哈米特·博扎斯兰直接推翻这套主流定论!跳出西方中心叙事,以断裂与延续的双向辩证视角,拆解土耳其百年转型的真实逻辑:世俗改革是显性断裂,帝国基因是隐性延续。看似全盘西化的现代土耳其,骨子里始终缠绕着奥斯曼六百年的深层底色。
读懂这份新旧纠缠,才算看懂土耳其百年摇摆、至今撕裂的根本宿命。
——————————
硬核祛魅:推翻“帝国落幕、全盘新生”的刻板史观
市面上绝大多数土耳其史读物,都执着渲染“新旧对立”。
一味放大凯末尔改革的颠覆性:废除苏丹制、推行世俗化、改革文字、剥离宗教传统、接轨西方制度,塑造出一个完全摆脱帝国桎梏的现代国家形象。刻意弱化、甚至忽略奥斯曼遗产的持续影响,把百年转型简化成“落后帝国淘汰、现代文明胜出”的单线进步史。
但本书用扎实史料犀利纠偏:断裂是表层变革,延续才是深层真相
奥斯曼帝国的治理模式、伊斯兰文化传统、族群认同、地缘思维,从未随帝国解体彻底消失。它们只是褪去显性的制度外壳,沉淀为社会底层的文化基因、政治惯性与民众认知,隐秘支配着现代土耳其的发展走向。
——————————
核心破局:双向读懂土耳其的「断裂」与「延续」
全书最精华的价值,是用一对核心关键词,吃透土耳其百年变局。
看得见的断裂:制度与表层秩序重构
一战惨败后,奥斯曼帝国彻底崩盘,千年苏丹王权覆灭,伊斯兰神权体制退场。凯末尔推行全方位激进改革:政教分离、世俗立国、更换文字体系、革新教育制度、重塑国民身份,硬生生切断了显性的帝国旧秩序,搭建起西式现代国家框架。这是世人看得见的现代化巨变。
看不见的延续:文化与精神底色传承
制度可以一夜重构,文明基因无法快速更替。民间深厚的伊斯兰信仰、奥斯曼式的集权治理逻辑、横跨欧亚的地缘野心、多元族群的相处模式,全部完整延续下来。
现代土耳其的政治博弈、社会撕裂、外交摇摆、宗教回潮,根源都是新式世俗制度与古老帝国基因的持续对冲
——————————
跳出西方叙事:还原非西方现代化的真实困境
本书最大的史观突破,是拒绝“西方=进步、传统=落后”的粗暴公式。
长期以来,西方学界将土耳其奉为伊斯兰国家现代化样板,吹捧其全盘西化的改革路径,将世俗化等同于文明进步。
但作者跳出这套滤镜,直面非西方转型的普遍困境:没有任何一个国家可以彻底割裂自身文明根脉、单纯移植外来制度。
土耳其的百年挣扎,恰恰证明现代化不是简单的全盘西化、彻底断根。强行剥离本土文明、嫁接外来体系,只会造成国家精神的撕裂、社会认知的对立,陷入长期的左右摇摆。
——————————
解读当下:看懂当代土耳其的所有摇摆与矛盾
这本书完美打通历史与现实,解答所有关于土耳其的当代疑惑。
为什么土耳其时而亲西融入欧洲,时而重拾东方伊斯兰身份?为什么世俗派与保守派长期对立、社会撕裂不断?为什么始终怀揣复兴大国的地缘野心,不甘做普通区域小国?
所有答案,都藏在这场断裂与延续的百年博弈里。
当下土耳其的外交摇摆、宗教回潮、身份焦虑、大国执念,本质都是现代共和国与奥斯曼遗产的隔空对话。它既无法彻底拥抱西方、割裂传统,也无法回归帝国旧制、摒弃现代文明,只能在双向拉扯中艰难平衡。
——————————
灰度史观:不吹捧改革,不美化帝国
全书保持极致客观的中立视角,拒绝非黑即白的评判。
既肯定凯末尔改革的划时代意义,让土耳其跳出“欧洲病夫”的衰败宿命,跻身现代主权国家行列;也正视激进改革的弊端,强行割裂历史文脉,造成国民身份的长期迷失。
同时客观看待奥斯曼遗产:既有保守僵化的时代桎梏,也有多元包容、地缘深耕的文明底蕴。没有绝对的进步与落后,只有转型时代必然的撕裂与阵痛
——————————
2025全新译本,中东近代史必读佳作
浙江人民出版社2025年9月重磅出品,译文流畅严谨,完整还原法式社科的思辨质感。
全书跳出枯燥的史料堆砌,以“断裂与延续”为核心主线,串联帝国兴衰、改革变局、社会转型与当代格局,逻辑通透、观点颠覆。既能读懂奥斯曼帝国六百年兴衰,也能吃透现代土耳其的底层国情。
适合世界史、中东地缘、大国转型爱好者,想要跳出标准答案、看懂文明转型真实逻辑的读者。
制度可以断裂,文明从不会断层,新旧纠缠的宿命,造就了独一无二的现代土耳其✨
阅读全文
资源下载
下载价格免费

奥斯曼帝国诞生于13世纪的安纳托利亚,在塞尔柱帝国的余烬中崛起,逐步发展成为横跨欧亚非的世界性帝国。历经数个世纪的军事胜利与领土扩张,其版图从维也纳城门一直延伸到也门,从阿尔及利亚直抵伊拉克。1453年,苏丹穆罕默德二世攻克君士坦丁堡,标志着帝国正式登上历史舞台;而在16世纪苏菜曼大帝的统治下,帝国的权势与影响力达到巅峰、被视为奥斯曼的"黄金时代”。这一帝国不仅是一股强大的政治力量,也在全球秩序中扮演着重要角色。

然而,这长达六个多世纪的辉煌背后同样暗藏危机。民族与宗教的多样性,既为帝国提供了广阔的人力与资源,也成为不断累积的隐忧:族群冲突、宗派对立、地方离心与中央集权衰落等,成为帝国挥之不去的阴影。为了避免历史学家伊本·赫勒敦所言的“三代灭亡”的宿命,奥斯曼人努力救亡图存,到了19世纪,深陷内忧外患的帝国启动坦志马特改革,试图以开明专制与现代化举措挽救颓势,但终究未能逆转衰落。临近第一次世界大战,它已被欧洲讥为“病夫”,最终在1923年彻底解体,让位于凯末尔主义共和国。

至此,土耳其历史与奥斯曼历史发生了断裂,新生的共和国一方面否认帝国的政治传统,转向民族国家的现代模式;另一方面,又在认同与记忆层面延续了某种“奥斯曼性”的遗产,而帝国时代的记忆、制度与认同、仍在不同程度上塑造着现代土耳其的政治与社会。

哈米特·博扎斯兰

中东、土耳其及库尔德问题研究专家,自2006年起担任巴黎高等社会科学研究(EHESS)研究主任,拥有历史学与政治学博士学位。他的研究主要聚焦中东历史与政治社会学、阿拉伯世界的革命与暴力,以及21世纪反民主现象的形成。

新版前言 / 001
导论 / 021
第一部分 一个 “世界帝国”
第一章 帝国的台前与幕后/ 031
第二章 对帝国逆来顺受, 抑或揭竿而起/ 076
第三章 帝国的忧郁/ 091
第二部分 一种新秩序
第四章 奥斯曼体系的衰竭/ 115
第五章 改革国家: 坦齐马特 / 131
第六章 阿卜杜勒-哈米德二世: 重塑帝国 / 157
第七章 从坦齐马特的人文主义到社会达尔文主义 / 188
第三部分 联合主义与凯末尔主义的土耳其
第八章 青年土耳其党/ 207
第九章 十年战乱 (1908—1918) / 241
第十章 凯末尔主义土耳其的诞生 / 276
第十一章 革命民族主义共和国/ 302
第四部分 今日的土耳其
第十二章 多元政体 / 333
第十三章 人口、 经济和社会结构 / 366
第十四章 国家空间与政治现实 / 378
第十五章 宗教现实与少数群体空间 / 405
结语 2010 年代的各种不确定性 / 431
2015 年版后记 / 441
注释 / 448
大事年表/ 517
人物传记选注/ 529
主要政党、 组织和政治思潮/ 548
术语表/ 554
重要参考文献/ 562
原书索引/ 569
土耳其语单词转写说明/ 570
译者说明/ 579

常见问题
如何获取本书电子版
本站不提供任何电子书,如需正版书籍请通过链接购买,如需试读可以到书友群求助。
本站QQ书友群多少?
QQ书友群:330354268,一个完全免费分享的互助群
侵权投诉
请到用户中心提交工单
0

评论0

站点提示

如需更多书籍信息或试读版,请工单留言,我们竭诚为您服务
没有账号?注册  忘记密码?