
一、书籍档案
| 书名 | 强势:如何在工作、恋爱和人际交往中快速取得主导权? | ||
| 作者 | (美)曼纽尔·J·史密斯(Manuel J. Smith) | ||
| 译者 | 欧阳瑾 / 陈兰 | ||
| 出版社 | 江苏文艺出版社(出品方:快读慢活) | 出版时间 | 2014年8月 |
| ISBN | 9787539973401 | 定价 | 42.00元(平装,336页) |
| 豆瓣评分 | 8.1分(1238人评价) | 微信读书 | 73.5%(1720人点评) |
二、全书概要
这本书要论证的核心命题:你不敢拒绝、不敢坚持,不是因为你善良,而是因为你内疚——而这份内疚是被童年、被社会规训”植入”的,可以也应该被克服。书名《When I Say No, I Feel Guilty》才是全书钥匙:作者认为,人在成长中被父母、老师、文化有意无意地植入了三大负面信念——焦虑(不照做就会出事)、无知(你没能力自己判断)、内疚(拒绝别人就是坏)——于是”天生强势”的儿童被教化成习惯顺从的成人。全书给出两套武器:强势十大法则(”你有权坚持自己的行为、想法和情感,并对产生的一切后果负责””坚持你要做的,不必解释””帮不到别人,也不用内疚””你有权改变想法””你有权说我不知道/我不明白/我不在乎”……),和七大语言技巧(坏唱片法:平静重复立场、不理会任何话术圈套;迷惑法:承认对方”可能有理”但保留自我评判权;否定询问法:主动追问批评、逼出对方真实意图;可行折中法:不损自尊可交换、触及底线零妥协……)。它反对的从来不是”攻击”(aggressive),而是”被动”(passive)与”逃避”——真正的强势是控制情绪、控制场面、温和而笃定地表达自己的诉求。
三、颠覆你认知的三个地方
- 强势 ≠ 凶,强势 ≈ 坚定。中文译名是最大的误会(豆瓣143赞短评:”译名毁书系列……Assertive译作强势不能说错但不是最妥,强势感觉像bossy比较负面,坚定可能都好些”)。书里反复强调:强势是”在控制情绪的前提下坚持自己的要求”,和攻击性、争吵、冒犯是两回事——逃跑(被牵着鼻子走)和战斗(大动肝火)都是失败,第三种状态才是强势。
- 你的”不好意思”是被人为植入的。作者的核心洞察:孩子天生会拒绝、会说不,是后天的规训把它打磨掉了——父母通过”隐形操控”(”你不听话妈妈就伤心”)给孩子植入焦虑、无知、内疚三重信念(豆瓣92赞短评原话)。也就是说:你不是”天生软弱”,你是”被教软弱”的。这一条对讨好型人格是解放性的认知。
- 道德是中性的——强势是技能,不是品格。长评引书里的比喻:学会开车,你可以送孩子去野餐,也可以帮黑手党逃跑;强势法则同理,它与道德对错无关。这颠覆了”强势=自私”的直觉:它是工具,用不用、怎么用,由你的价值观决定。
四、作者真正想说的话
史密斯真正想说的是:“你的自我价值,不该由别人的评价来裁决——你才是自己行为的最终评判者。”这句话是十大法则的底层:你有权坚持自己、有权改变想法、有权说不知道、有权说不在乎,并对一切后果负责——因为他相信,一个成年人最该拿回的是”对自己人生的最终决定权”(微信读者总结语)。其次:“愧疚感是可以拆解的。”书里分析”被情感绑架”的机制——伴侣不高兴、父母叹气、上司施压,都是利用你被植入的内疚感来操控你;而语言(坏唱片法、迷惑法、否定询问法)是拆解这些操控的武器。再次:“强势是为了更好地关系,不是为了赢。”作者反复强调它的目标是”互相尊重”:你不再委屈自己,也学会不用攻击伤害对方——关系反而更真实、更长久。最后要提醒:这套方法是1975年写给美国读者的,作者预设的是”个人主义、人人平等对话”的社交语境——在国内”人情社会”里照搬,需要做情境调适(豆瓣104赞短评:”中国这种相对草食动物居多的文化环境里,太过强硬就很容易变成人群里的王八蛋”)。
五、值得细读的章节
- 前3章(为何被动/焦虑与内疚的植入/强势的定义):全书认知部分的核心——读完你就理解了”讨好型人格”的成因机制(微信读者Shero:”你习惯了当软柿子,所以别人时不时的捏你一下,你也就忍气吞声过去了”)。
- 强势十大法则清单页:一页纸,建议抄下来贴墙上——”坚持你要做的,不必解释””帮不到别人,也不用内疚””你有权做出不合逻辑的决定”,每一条都是对”讨好”的定向拆解。
- 坏唱片法与迷惑法两节:全书最实用、最好上手的两招——”无论别人说什么,自己一直在强调自己的合理诉求”(微信读者原话:”这招想想都好使”);迷惑法是”同意对方可能有理、但保留自我评判权”。
- 父母/伴侣操控的章节:书里最扎心的一段——”当我们的丈夫、妻子、恋人因为某件事情不高兴,他们都有那种甚至不用提到这事儿,就能让你感到内疚的本领”(微信读者引句)。
- 最后一章的实战总结:把十法则七技巧串成完整流程,适合读完回头复习。
六、阅读过程中的感悟
我是被一句短评击中才买的这本书——豆瓣有人说”父母有意无意对孩子的隐形操控,植入了焦虑、无知和内疚感,植入了恐惧,也破坏了儿童与生俱来的强势。依然在成长中……”(92赞)。我盯着”破坏了儿童与生俱来的强势”看了很久:原来我不是天生怂,我是被教怂的。小时候”你要懂事”四个字,长大后就长成了”不敢拒绝”。这本书像一面镜子,把我三十多年来的”不好意思”照出了出处。
读前30%我是很服气的,读后70%我一度想放弃。前十章讲”为什么”,每一页都在给我做心理按摩:你有权坚持、有权不解释、有权改变想法——这几句话单拎出来都像废话,但连在一起,对讨好型人格就是连环解绑。可到了话术章节,全是两个人的对话剧本,一句”坏唱片法”翻来覆去演十几页,确实枯燥(豆瓣书评:”后70%全是对话的案例,很枯燥”)。我后来跳着读,只在需要时回来翻——这本书的正确用法是”工具书”,不是”小说”。
坏唱片法我第一次用,是在一次家庭电话里。我妈又劝我”回老家考个编制,稳定”,从前我会列十条理由解释为什么不行,越解释越被动,最后以吵架收场。那天我试着用书里的方法:不解释、不辩论,只平静重复——”妈,我理解你的担心,但我在现在这个城市过得很好,我暂时不考虑回去。”她换着角度劝了五轮,我只重复同一句。挂电话时她没有生气,甚至说”行吧你自己看着办”——那一刻我才懂书里那句”真正的强势是控制自己情绪、控制整个场面”:解释是在给操控递梯子,重复是在给边界砌墙。
但我也必须说这本书的边界——它不能包治百病。豆瓣高赞短评(222赞)说得比我狠:”里面的话术并不会都成功,所谓的’让自己实现真正意愿’有时候会遭致更高的代价——你爽了,但你也失去了一些东西。”职场里对上司用坏唱片法,一次两次有效,长期用可能就把关系用没了;亲密关系里全盘照搬”不必解释”,容易从”不讨好”滑向”冷漠”。书里其实有答案(”可行折中法:不损自尊可交换,触及底线零妥协”),但它写得太细碎,容易被跳过。另外这套1975年的美国方法,在中国语境里要打折使用——豆瓣那条104赞的短评我记了很久:”美国人是社交里的肉食动物,稍微弱气的人就是狮虎山上的兔子;但在中国这种草食动物居多的文化环境里,太过强硬就很容易变成人群里的王八蛋。”所以我的用法是:用它的”心法”(我是自己行为的最终评判者),不用它的”话术”(逐句照背)——这让我想起《被讨厌的勇气》里”课题分离”的同一内核:别人的期待是别人的课题,我的生活是我的课题。这本书和那本书是一对,一本给理论,一本给话术。
七、这本书应该怎么读
- 先读前30%(约前10章),跳读后70%。前十章是认知与法则,后七成是案例对话,枯燥且重复——先建立”我是最终评判者”的认知,话术章节遇到具体场景再回来查阅。
- 十大法则抄下来,贴在看得见的地方。它是最好的”情绪时刻提醒”:被要求加班、被亲戚借钱、被伴侣冷脸时,先默念”我有权坚持/不解释/不在乎”,再开口。
- 每次只练一招。别想七个技巧同时上。推荐顺序:坏唱片法(最易上手)→ 迷惑法(最不伤关系)→ 否定询问法(最反直觉但最有效)——练熟一招再换下一招。
- 务必做”中国情境适配”。对上司、长辈、人情往来,把”不必解释”改成”温和地解释一遍,然后不再重复解释”;把”我不在乎”收起来——书里是美国式直球,国内讲究留面子,心法通用,话术要改造。
- 接受”代价”。读之前想清楚:强势的收益是拿回主导权,代价是可能失去一部分”好相处”人设——豆瓣222赞短评提醒过:”你爽了,但你也失去了一些东西。”这是诚实的交易,不是免费的胜利。
八、读前决策
你是否经常被上司要求加班而感到无可奈何?
你是否因为父母强加于你的干涉而烦恼不已?
你是否不知如何委婉拒绝来自亲戚或朋友的不合理请求?
你是否正心不甘情不愿地忍让着伴侣的某些习惯和行为?
你是否会因为受到表扬而不好意思,或者因为受到指责而焦虑郁闷?
你是否不知如何与陌生人打交道?
在工作、恋爱、人际交往等日常生活的所有领域,因为他人的掌控,因为自身的怯弱,因而造成的被动局面以及随之而来的矛盾和焦虑不胜枚举,其解决之道只有一个——强势!
《强势》是世界级心理学大师曼纽尔•J•史密斯的经典著作,是一场横扫全球40年的心理自助革命!在书中,他结合心理学、语言学、行为学等领域的理论成果和操作性极强的实践课程,深入浅出地为你揭示:强势不是居高临下的洗脑,也不是咄咄逼人的攻击,而是一种与他人打交道时的特殊能力技巧,它旨在从根本上为自己建立起一整套强大的心理和话语模式,并在打交道的过程中,从骨子里让对方接受和认同你内心的真实意愿。
从工作中的上司、客户、同事,到家庭中的父母、情侣、亲戚,以及日常人际交往中的朋友、对手和陌生人⋯⋯只要掌握并运用本书中的“强势力”,无论面对任何人和任何情况,你不需要改变自身任何东西,就能巧妙逆转被动局面,摆脱压力和负面情绪,实现快速、果断、从容不迫地取得主导权,特别是在与强者的交锋中,它将赋予你前所未有的自信和决定性力量。
翻开本书,你将犹如脱胎换骨般成为一个强势的人!从此真正“做自己”,彻底掌控自己的生活和命运。
[美]曼纽尔•J•史密斯
世界级心理学大师,美国最权威、最负盛名的心理学家,他在加州大学担任心理学教授,同时也是美国心理学会、精神生理学研究协会的会员。
自60年代起,他对“强势”这一革命性的心理自助领域发起研究,并于1975年首次将研究成果集结于本书出版。40余年来,本书多次荣登美国亚马逊图书榜第一名,并先后被英、德、荷、日等几十个国家和中国香港、台湾地区引进版权,全球热销逾千万册。
他以本书内容为基础专门开设的“强势力训练课程”在美国引起巨大轰动,并影响至今。当时前往聆听和学习这门课程的除了哈佛大学、斯坦福大学、加州大学的学生外,还有高盛、摩根大通等世界500强企业员工和美国白宫智囊团、美国FBI以及多个国家的外交人员等。书中的理论和方法,曾被乔布斯、克林顿、希拉里、奥普拉等多位“大人物”亲身实践运用,并立竿见影地改变了他们此后的事业和人生。
强势十大法则
强势语言技巧表
前言
【第一部分】你为什么要强势?
第一章 强势:面对矛盾与困扰时,最好的应对之道
只要与人打交道,就一定会存在矛盾
祖先留下三种解决矛盾的能力:争斗、逃避、用语言解决问题
现代社会,比争斗与逃避更好的,是语言上的强势
强势与生俱来,但你在成长中渐渐丢失了它
第二章 他人对你的隐形操控无处不在,你必须强势
首先要认识到—只要你不允许,就没人能操控你
强势法则一:你有权坚持自己的行为、想法和情感,并对产生的一切后果负责
从你与他人的三种关系,解读他人对你的操控
强势是不道德或不合法的吗?
第三章 我们在哪些方面必须强势
强势法则二:坚持你要做的,不必解释
强势法则三:帮不到别人,也不用内疚
强势法则四:你有权改变想法
强势法则五:犯错不可怕,但要承担后果
强势法则六:你有权说“我不知道”
强势法则七:要与人交往,但不要刻意讨好
强势法则八:你有权做出“不合逻辑”的决定
强势法则九:你有权说“我不明白”
强势法则十:你有权说“我不在乎”
【第二部分】训练你的强势力
第四章 始终如一地坚持你的意愿
表现强势的技巧一:“我是一张坏唱片”法
对话1.卡洛与超市店员:坚持要回丢失的肉
对话2.卡洛与上门推销员:坚持说“不”
表现强势的技巧二:可行折中法
第五章 掌握沟通上的强势,消除交际挫折感
表现强势的技巧三:自由信息法
表现强势的技巧四:自我表露法
对话3.皮特和珍:第一次约会时,避免尴尬
防止受到操控的方法:向他人表露自己的担忧
表现你的强势,要注重眼神交流
第六章 强势应对他人的“批评”式操控
表现强势的技巧五:迷惑法
对话4.学员在课堂上运用迷惑法,应对别人的批评
表现强势的技巧六:否定决断法
不管是表扬还是批评,对强势的人来说,都一样
【第三部分】如何在日常生活中运用强势
第七章 鼓励你最亲密的人,别被“是非对错”操控
表现强势的技巧七:否定询问法
对话5.贝丝运用否定询问法,应对别人的批评
对话6.波比运用否定询问法,应对别人的操控
对话7.学员在课堂上运用否定询问法,以获得加薪
第八章 日常人际关系—强势地“谈钱不伤感情”
对话8.学员应对上门推销员—最低成本的强势训练
对话9.安妮将不合格商品成功退货—磨练你的韧性
对话10.安迪应对愤怒的客户投诉—使你面对他人不再焦虑
对话11.马克应对推托责任的商家—多说几个“不行”,达成折中方案
对话12.多萝西与陌生公众打交道—应对无法满足的要求
对话13.阿诺德要求汽车经销商修车—综合运用强势技巧
对话14.杰克要求对方退款—预测对方行为,提前准备
对话15.病人与医生之间—处理好焦虑心理,理性地面对需求
第九章 职场人际关系—应对上级或专业人士
对话16.迈克拒绝上司的加班要求—坦率说出自己想要什么、不想要什么
对话17.萨姆让员工增加工作量—多使用迷惑法
对话18.贝蒂应对干涉私生活的老板—别害怕,也别发脾气
对话19.米尔特和迪伊参加面试—不要掩饰紧张,承认它
对话20.卡尔应对喜欢摆布别人的制片人—避免被操控而作出承诺
对话21.苏珊演讲时,应对批评—将迷惑法用到底
对话22.罗恩做报告时,应对打岔和提问—综合运用强势技巧
对话23.应对儿童的不满—倾听、理解,而非让步
对话24.斯科迪鼓励女儿遵守规则—持久地表露不安
第十章 朋友与亲戚关系—想出折中方案或直接说“不”
对话25.当同事、朋友想借车—对他说“不”
对话26.波比应对提要求的邻居—在毫无思想准备时,保持冷静沉着
对话27.艾伦的好友问他借钱做生意—说出自己的担心
对话28.桑迪面对事事插手的父母—从权威压迫式巧妙转变为平等互动式
对话29.保罗让父亲不再干涉自己的婚姻和工作—综合运用强势技巧
对话30.丹娜和贝丝应对性伴侣的操控—综合运用强势技巧
第十一章 夫妻、情侣关系—巧妙运用强势,促进性爱和谐
畏惧和怒火:引发性障碍的情感根源
强势为什么有助于改变你的性生活
对话31.丈夫杰克对妻子说,他们的性生活乏味—寻找双方认可的折中方案
对话32.家庭主妇与丈夫商量,想上班工作—坦率说出想法,拒绝被操控
对话33.妻子姬儿对丈夫提出性问题—鼓励丈夫提出批评,并且自己不生气!
对话34.妻子姬儿与丈夫聊婚姻问题—放弃“自我保护”心理
结语 做你自己行为的评判者
本书参考文献

评论0