![《二手时间》[白俄] S. A. 阿列克谢耶维奇 2016-1](https://www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/2026dvu9a.webp "《二手时间》[白俄] S. A. 阿列克谢耶维奇 2016-1")
一、书籍档案
| 书名 | 二手时间（Время секонд хэнд） | ||
| 作者 | [白俄] S. A. 阿列克谢耶维奇 | ||
| 译者 | 吕宁思 | ||
| 出版社 | 中信出版社 | 出版时间 | 2016年1月 |
| ISBN | 9787508658346 | 定价 | 55.00元（平装，592页） |
| 豆瓣评分 | 8.8分（29771人评价，5星54.7%） | 体裁 | 口述历史·非虚构纪实（豆瓣图书Top250 No.235） |
| 微信读书 | 推荐值85.3%（4756人点评） | 丛书 | S. A. 阿列克谢耶维奇作品集 |
二、作者与版本说明
三、颠覆你认知的三个地方
- “国家走了一段弯路，却是许多人的一生。”（全网被引用最多的一句短评）苏联解体不是历史课本里的一行字——对亲历者而言，它是信仰的崩塌、身份的清零、人生的归零。那些为理想奋斗过的人，一夜之间发现自己信仰的东西成了废墟；书中一位受访者的绝望至今刺痛读者：”对，我就是那群白痴之一。可是我们争取的是自由，不是资本主义。”
- 苏联人面对”自由”的态度，颠覆我们的想象。“没有人教育过我们什么是自由，我们只被教育过怎么为自由而牺牲。“——当自由真的到来，人们发现它带来的不是解放，而是失业、贫困与意义真空。许多人开始怀念那个”不自由但安稳”的时代：书中最扎心的反讽之一，是普通人对极权时期的集体怀念。
- 这本书写的不是政治，是”情绪的历史”。阿列克谢耶维奇说：”历史只关心事实，情感被排除在外。然而我是以一双人道主义的眼睛，而不是历史学家的眼睛看世界的。“——宏大叙事里没有的位置，她给了清洁工、寡妇、退伍兵和酒鬼。它让你发现：历史课本里的一页翻过，是无数人整整一生的重量。
四、作者真正想说的话
阿列克谢耶维奇毕生在做一件事：为”小人物”在历史中留位置。她认为历史只记录事实、排除了情感，而她要补上那部分被宏大叙事漏掉的东西——普通人的眼泪、困惑、恐惧与尊严。
《二手时间》真正想说的是：当一种信仰消失，人用什么支撑自己活下去？苏联人经历了从”为崇高理想而活”到”理想成为废墟”的坠落——有人靠酗酒麻木，有人靠宗教皈依，有人靠对旧时代的回忆取暖。她不是在写苏联的衰亡史，而是在写人的精神如何在废墟上重新寻找支点。这正是这本书对中国读者尤其有穿透力的原因：它讲的不是遥远的俄国，而是”时代转折处，普通人如何安置自己的意义”。
五、值得细读的章节
- 第一部·红色装饰内的十个故事：苏联解体初期普通人的众生相——理想主义者、投机者、普通民众的三重奏。
- 专政之美和水泥中的蝴蝶之谜：对”极权美学”与集体记忆的剖析——全书的思辨高峰。
- 第二部·没有修饰的十个故事：2000年代俄罗斯人的精神状况——”后共产主义时代，他们立刻变成了另一种人”。
- 罗密欧与朱丽叶……玛格丽塔和阿布尔法兹：一场跨越民族仇恨的爱情悲剧——全书最揪心的单篇。
- 译后记（吕宁思）：译者对采访现场与作者创作方法的交代，帮助理解全书结构。
六、阅读过程中的感悟
这本书读得很慢，也读得很痛。有位读者的形容我完全同意：”看一点难受一点，沉默多一点。”另一位说：”断断续续看了两三百页以后，突然感觉极为震撼。”——它不像小说有情节推动，你要熬过最初的琐碎，才会在某个普通人的讲述里猝不及防地被击中。我读到那个蹲过劳改营的老人说”我们是蹲过劳改营的，我们是在战争中从成堆的尸体中爬出来的，我们是在切尔诺贝利用赤裸的双手拨开核燃料过来的……现在我们又坐在社会主义的废墟上，好像战争刚刚结束，我们都被磨碎了”时，停了很久。
最让我难以释怀的，是中国读者的”感同身受”。一位读者写道：”我多次看到了中国改革开放的影子。“——这不是幸灾乐祸，而是惊惧：我们离那种”信仰突然清零”的处境，并不比一个时代更远。另一位读者说得更直白：”我没有意识到我们到底离苏联有多近……我们离战争、暴力、和无知都很近，近得令人心悸。”读《二手时间》最难受的地方在于：你以为在读别人的历史，翻着翻着发现每一页都在照见自己时代的某些影子。
诚实说它的另一面：其一，同质化与冗长（重要）——全书近600页、数十位受访者，大量”苦难+回忆+感慨”的结构反复出现，有读者直言”大量同质化的内容如此叠加重复，确实显得冗长乏味”；其二，阅读门槛与情绪成本都很高（重要）——需要对苏联解体史有基本了解，且全书压抑，情绪低谷期请慎读，读它需要做好”每天只读一点”的心理准备；其三，口述的主观性——受访者的讲述带有自我美化与记忆偏差，它呈现的是”人们如何讲述历史”而非”客观历史本身”，当作口述史料而非信史阅读更合适；其四，篇幅体量——592页不适合想快速了解的读者（可先读网上精选摘录或先读作者篇幅更短的《切尔诺贝利的悲鸣》试水）。
七、这本书应该怎么读
- 先补苏联解体的基本背景再翻开。花半小时了解一下1991年发生了什么（八一九事件、红旗落地），否则前一百页会一头雾水。
- 当”情绪史”读，不当政论读。别指望它给你结论或立场——它给的是几十个普通人的切片，结论需要你自己拼。
- 分章读，别硬啃。每章是一个独立的口述者，适合每天读一两章；600页不必追求一周读完，慢慢消化反而更透。
- 若担心读不动，先用《切尔诺贝利的悲鸣》试水。那本篇幅更短、主题更聚焦（核灾难亲历者），风格一致，读完再决定要不要进入《二手时间》。
- 适合人群：对苏联史、非虚构纪实、口述史感兴趣的读者；关心”时代与个人命运”议题的人；想理解”信仰破碎后如何重建意义”的思考者。不建议：情绪低谷期读者、追求轻快阅读体验者、对历史题材完全无感的人。
上下两部·二十年：第一部·启示录的慰藉（1991-2001：解体震荡·理想崩塌·重新寻路）→ 第二部·空虚的迷惑（2002-2012：新俄罗斯·意义真空·精神荒原）
三类声音：理想主义者（为信仰付出代价）｜投机者（”薅社会主义羊毛”成寡头）｜沉默的大多数（在废墟上讨生活）
一句话总结：“国家走了一段弯路，却是许多人的一生”——诺奖得主用数十个普通人的口述，拼出苏联解体后二十年的精神史：信仰破碎之后，人靠什么活下去？
八、读前决策
2015年度诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇最具分量的作品
发表后荣获德国书业和平奖（2013）、法国美第契散文奖（2013）、俄罗斯「大书奖」读者票选最佳文学作品（2014）、波兰卡普钦斯基报告文学奖（2015）
本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品，通过口述采访的形式，展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后，1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中，俄罗斯普通人的生活，为梦想破碎付出的代价。在书中，从学者到清洁工，每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代，一个社会的变动，为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年，俄罗斯人重新发现了世界，世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来，他们的梦想已不再关乎梦想，不再像90年代他们的父辈，关心信仰。二十年来，人们看了崭新的俄罗斯，但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程，让普通的小人物讲述他们自己的故事，从而展现出身处历史的转折，以及人们如何追寻信仰、梦想，如何诉说秘密和恐惧，让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”，为什么他们无法适应急剧的现代化，为什么再近两百年之后，依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分，采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人，以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人，呈现他们的生活细节，所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克，却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。“一部20世纪后半叶的微观俄国史，笔力直抵普京时代。”
S.A.阿列克谢耶维奇（Святлана Аляксандраўна Алексіевіч），记者，散文作家。出生于白俄罗斯，父亲是白俄罗斯人，母亲是乌克兰人。已出版的着作有：《战争的非女性面孔》《最后一个证人》《切尔诺贝利的回忆》等。曾获得德国莱比锡图书奖、法国国家电台“世界见证人”奖、美国国家书评人协会奖、德国书业和平奖、法国美第契文学奖、波兰卡普钦斯基国际报告文学奖等奖项。2015年，因为她的“复调书写，成为我们时代里苦难与勇气的纪念”而荣获诺贝尔文学奖。
参与者笔记
第一部 启示录的慰藉
街上的噪音和厨房里的谈话（1991-2001）
红色装饰内的十个故事
专政之美和水泥中的蝴蝶之谜
兄弟和姐妹，刽子手、受害者和选民
耳语和呐喊……还有高兴
孤独的红色元帅和三天就被遗忘的革命
施舍的回忆和欲望的感觉
另一种圣经和另一种信徒
残酷的火焰与高尚的救赎
苦难中的甜味和俄罗斯精神的焦点
杀人者自称替天行道的时代
一面小红旗和斧头的微笑
第二部 空虚的迷惑
街上的噪音和厨房里的谈话（2002-2012）
没有修饰的十个故事
罗密欧与朱丽叶……玛格丽塔和阿布尔法兹
后共产主义时代，他们立刻变成了另一种人
与幸福很相似的孤独
想要杀死他们所有人，又为这个想法而恐惧
扎着辫子的老太婆和美丽的姑娘
上帝把外人的不幸放在了你家门口
生活就是婊子，白色小瓶中的一百克粉末
难以污名的死者和寂静无声的尘土
狡猾的无知和由此产生的另类生活
勇气和勇气之后
一个小人物的附录
译后记（吕宁思）
![《象棋的故事》[奥] 斯蒂芬·茨威格 2007](https://i0.wp.com/www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/2026pre7c.webp?fit=200%2C291&ssl=1)
![《分成两半的子爵》[意] 伊塔洛·卡尔维诺 2012](https://i0.wp.com/www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/2026dq0ex.webp?fit=540%2C788&ssl=1)
![《哈姆莱特》[英] 莎士比亚 2001](https://i0.wp.com/www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/2026t384q.webp?fit=200%2C300&ssl=1)
![《打开一颗心 : 一位心外科医生手术台前的生死故事》[英] 斯蒂芬·韦斯塔比 2022](https://i0.wp.com/www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/2026auba0.webp?fit=540%2C782&ssl=1)
![《解忧杂货店》[日] 东野圭吾 2014](https://i0.wp.com/www.33file.com/wp-content/uploads/2026/10/20260v5xx.webp?fit=270%2C377&ssl=1)
评论0