《论巴赫》[德] 阿尔伯特·施韦泽 2017

【基础信息】
作者： [德] 阿尔伯特·施韦泽（Albert Schweitzer） 著
译者： 何源 / 陈广琛 译
出版社： 华东师范大学出版社
出版时间： 2017年8月
定价： 188.00元
ISBN： 9787567540873
装帧： 精装
开本： 24cm
页数： 16, 827页
丛书： 六点音乐译丛

────────────────────────────────────────
【内容简介】
本书是阿尔伯特·施韦泽为音乐大师巴赫书写的一部传记，被公认为西方音乐研究中的必读巨著与里程碑式作品。全书除了一般传记应有的生平事迹以外，以一半的篇幅来介绍巴赫各个层面的作品，将巴赫的音乐从“音乐美学”的角度来解释，并从这个角度将巴赫的音乐和贝多芬、舒伯特、柏辽兹、瓦格纳等人的音乐进行比较，详细分析巴赫的音乐语言与文字之间的关系[reference:0]。

施韦泽论证了巴赫作品的来源、他的管风琴作品、受难曲和康塔塔，分析了巴赫乐思中的图像化倾向，引导人们重新调整对音乐美学的总体观念。此外，他对巴赫作品的正确演奏方法进行了推敲与讨论，尤其为该领域带来了新的曙光[reference:1]。中译本的出版填补了国内巴赫研究中长期存在的巨大空白。

全书分为巴赫艺术溯源、生平传记与作品分析三大部分，从众赞歌演变、管风琴作品结构切入，聚焦康塔塔与受难曲中歌词与音乐的互动关系，揭示巴赫乐思的图像化倾向。通过梳理创作分期与类型作品，论证其作为宗教音乐集大成者的定位，并探讨演奏实践的理论依据[reference:3]。

────────────────────────────────────────
【作者介绍】
阿尔伯特·施韦泽（Albert Schweitzer，1875—1965），德国哲学家、神学家、医生、管风琴演奏家、社会活动家、人道主义者，1952年诺贝尔和平奖得主。1875年生于德、法边界阿尔萨斯省的小城凯泽尔贝格，精通德、法两种语言，9岁时便成为演奏风琴的能手。1898年在巴黎大学和柏林大学学习，获哲学和神学博士学位。1901年任斯特拉斯堡大学神学院院长。1904年，在哲学、神学和音乐方面已拥有巨大声望的他决定到非洲行医，历经九年学习，38岁时获得行医证和医学博士学位。1913年携妻子前往法属非洲，在加蓬创办兰巴雷内麻风病院，主要靠巴赫作品演奏会的收入维持医院运转，被称为“非洲之子”。

他是巴赫作品的权威解释者，著有《音乐家诗人约翰·塞巴斯提安·巴赫》（即本书），对巴赫作品中装饰音的处理原则加以阐述，对后来演奏巴赫作品的贡献很大。另著有《德国和法国的管风琴制造艺术与演奏家》，与维多尔合编了5本《J.S.巴赫管风琴作品全集》。其他主要著作包括《康德的宗教哲学》《耶稣的弥赛亚和受难的秘迹》《在原始森林的边缘》《文明的衰败与复兴》《文明与伦理》等。

译者何源（1985— ），中国人民大学文学院文艺学博士；陈广琛（1985— ），哈佛大学比较文学系博士研究生[reference:6]。

────────────────────────────────────────
【图书目录】
关于本书版本问题的说明 / 1
中译本序：巴赫、瓦格纳与施韦泽的历史因缘 / 1
自序 / 1
序言 / 1

第一章 巴赫艺术的诸根源 / 1
第二章 众赞歌歌词的起源 / 4
第三章 众赞歌曲调的来源 / 15
第四章 宗教仪式中的众赞歌 / 25
第五章 巴赫以前的众赞歌前奏曲 / 38
第六章 巴赫以前的康塔塔和受难曲 / 47
第七章 从埃森纳赫到莱比锡 / 87
第八章 巴赫在莱比锡 / 100
第九章 相貌、天性和品格 / 130
第十章 艺术之旅，评论家和友人 / 146
第十一章 作为艺术家和老师 / 161
第十二章 死亡与重生 / 191
第十三章 管风琴作品 / 227
第十四章 管风琴作品的演奏 / 254
第十五章 键盘作品 / 277
第十六章 键盘作品的演奏 / 300
第十七章 室内乐与管弦乐作品 / 336
第十八章 《音乐的奉献》与《赋格的艺术》 / 364
第十九章 巴赫与美学 / 374
第二十章 诗性的音乐与图画性的音乐 / 380
第二十一章 巴赫作品中的文字与音乐 / 395
第二十二章 众赞歌的音乐语言：图像性与象征性的表现 / 421
第二十三章 康塔塔的音乐语言 / 439
第二十四章 阿恩斯塔特、米尔豪森、魏玛与科腾时期的康塔塔 / 488
第二十五章 1723年及1724年的莱比锡康塔塔 / 513
第二十六章 《马利亚尊主颂》与《圣约翰受难曲》 / 530
第二十七章 1725年至1727年间写作的康塔塔 / 550
第二十八章 《葬礼康塔塔》与《圣马太受难曲》 / 568
第二十九章 1728年至1734年间的康塔塔 / 595
第三十章 世俗康塔塔 / 622
第三十一章 经文歌与歌曲 / 654
第三十二章 神剧 / 660
第三十三章 弥撒曲 / 668
第三十四章 1734年之后的康塔塔 / 684
第三十五章 论康塔塔与受难曲的演绎 / 730

译后记 / 800
人名索引 / 805
巴赫作品索引 / 813
巴赫协会版全集康塔塔目录 / 822