《命运交织的土地：东南欧的历史》[德] 玛丽-雅尼娜·查利奇 / 程卫平 / 社会科学文献出版社 / 2025-11

“强大的帝国都是相似的，不幸的国家却各有各的不幸。”生活在东南欧的不同民族无疑拥有许多共同的历史经验，却始终找不到统一的身份认同。这里形成了一种独特的多样性，而这种特质恰恰又产生自几千年的跨区域交往。

玛丽-雅尼娜·查利奇选择从世界相互依存的非常规视角叙述东南欧史，因为倘若仅仅在封闭区域和国家的框架内思考，很多历史进程便根本无法理解。通过考察跨越边界的互动、关联、经验，并穿插以极富人情味与画面感的微观叙事，查利奇呈现了一幅多面向的全新图景，这与东南欧落后、永远充斥暴力的“欧洲他者”的刻板印象迥然不同。由此，读者不难发现，这片土地的故事远比传统历史叙述所呈现的要丰富生动得多。

作者简介：玛丽–雅尼娜·查利奇(Marie-Janine Calic)，慕尼黑大学东南欧史教授，主要研究方向为东南欧史、巴尔干民族问题，以及巴尔干冲突预防、管理与和平构建。曾任德国国际与安全事务研究所顾问、《东南欧稳定公约》特别协调员政治顾问、联合国保护部队总部顾问、前南斯拉夫问题国际刑事法庭顾问。著有《南斯拉夫史》（A History of Yugoslavia ）、《铁托：永恒的游击队员》（Tito: Der Ewige Partisan ）等作品，并长期在媒体上就巴尔干事务发表专业评论。

译者简介：程卫平，毕业于华东师范大学德语系，德、英文自由译者，德语教师。已出版《帝国统治的逻辑：从古罗马到美国》、《卡夫卡传》（合译）等译著。

导言／001
第一部分　生活空间与文明（16世纪之前）
第一章　东南欧及其居民／014
第二章　罗马和拜占庭之间的文明和宗教／028
第三章　统治、知识和世界认知／044
第四章　中世纪的世界经济／059
第五章　克鲁亚（1450年）／073
第二部分　世界帝国与世界经济（1450～1800年）
上篇　奥斯曼帝国的崛起与霸权
第一章　鲁米利亚的统治和治理／092
第二章　伊斯兰化、教派化以及民族认同的雏形／108
第三章　大发现时代的奥斯曼世界帝国／124
第四章　古代全球化／137
第五章　伊斯坦布尔（1683年）／150
下篇　“旧制度”的挑战第六章哈布斯堡帝国和俄国向东南欧扩张／166
第七章　启蒙？启蒙！／181
第八章　认识世界：科学与旅行／198
第九章　全球化早期的贸易与变迁／211
第十章　拉古萨（杜布罗夫尼克，1776年）／223
第三部分　全球革命的世纪（1776～1878年）
上篇　旧秩序的瓦解（1770～1830年）
第一章　美国革命与法国革命／245
第二章　从革命到自治／258
第三章　塞萨洛尼基（萨洛尼卡，1821年）／272
第四章　欧洲人对东方问题的应答／286
第五章　海盗、瘟疫及其他全球性挑战／300
下篇　走向民族国家（1830～1878年）
第六章　三月革命前的民族主义和民族主义运动／314
第七章　农民、市民和社会变迁／330
第八章　宗教的民族主义化和全球化／344
第九章　共和民族主义和国际民族共同体／359
第十章　普罗夫迪夫、斯雷德纳戈拉山脉和罗多彼山脉（1876年）／375
第四部分　世界危机与世界战争（1870～1945年）
上篇　帝国主义（1870～1912/1913年）
第一章　东方危机／397
第二章　意识形态时代里的民族主义和国际主义／414
第三章　通信、科技与跨国流动／429
第四章　全球化的影响／446第五章认知的殖民化／460
第六章　贝尔格莱德（1913年）／476
下篇　后帝国时代的新秩序（1912/1913～1945年）
第七章　从巴尔干战争到《洛桑条约》（1912/1913～1923年）／494
第八章　从民主到独裁／509
第九章　以世界为舞台：国际主义和多边主义／522
第十章　去全球化和大萧条／534
第十一章　文化全球化的维度／545
第十二章　布加勒斯特（1939年）／556
第十三章　第二次世界大战中的东南欧／571
第五部分　全球化与碎片化（1945年至今）
第一章　建立共产主义制度／588
第二章　冷战舞台上的东南欧／604
第三章　文化交流与全球公民社会／618
第四章　全球消费与全球危机／632
第五章　萨拉热窝（1984年）／647
第六章　1989年及其影响／662
第七章　东南欧在全球化的今天／677
结语　东南欧与世界／690
附录
注　释／709
参考文献／775
图片来源／848
名词解释／849
东南欧大事年表／853
索　引／859
地　图／908