《露西娅逃离的29个春天》[意]玛丽亚·格拉齐亚·卡兰德罗内,江苏凤凰文艺出版社,2025-07

s35207043

书评 内容简介 作者简介 目录 海报

“我的一生都围绕这个问题,一位母亲怎么会抛下自己的孩子然后自杀?”

1964年,罗马博尔盖塞别墅的草坪上,一个女婴被遗弃在那里。三天后,她的父母在台伯河中双双自尽。半个多世纪后,这个女婴成长为意大利文坛最受瞩目的诗人之一,而她的名字,叫做玛丽亚——她用此生唯一的武器,写下了一本书,关于那个她从未真正认识过的母亲。

这是一个人因何必须死亡的故事。也是一个人如何用书写,让自己从未真正活过的母亲,在文字里重新活过来的故事。

一个被命名的人

“露西娅”,这是她母亲的名字。

她不是“那个自杀的女人”,不是“那个遗弃孩子的母亲”,不是社会档案里的一个编号。她是露西娅,1936年生于意大利南部莫利塞的帕拉塔,一个贫穷得像被世界遗忘的小村庄。但在她生命终结之前,在罗马的公园草坪上放下玛丽亚之前,她还有一个完整的名字,一个完整的人生——只不过,那段人生从头到尾都不属于她自己。

露西娅爱上了一个男孩,一个家里没有土地的男孩。在那个时代的意大利农村,婚姻是一桩土地交易,与爱情无关。她被许配给了一个她不爱的人——一个邻居,一个有地的邻居,一个后来成为她丈夫的陌生人。婚礼之后,她才发现自己跌入的,是一座没有出口的地狱。

这本书读起来一点也不像一本小说。它更像一本探案档案。玛丽亚没有站在道德高地上为母亲编写一个“完美的受害者”剧本。她走遍了母亲生活过的地方:帕拉塔的泥土路、与情人私奔后落脚的米兰的阴暗公寓、生命最后时刻栖身的罗马的潮湿床铺。她翻阅泛黄的法院档案和旧报纸,与只剩下残存记忆的老乡交谈,从碎片中拼凑出一个完整的、在父权和法律绞杀下顽强活过二十九年的女人。

这不是虚构。是还原一场谋杀——一场由整个时代合谋的谋杀。

二十九年的地狱围猎

书名里的“29个春天”,是对露西娅只活了29年这一事实的残忍提示——本应是一个人生命中最灿烂的年华,对她而言,却是一场从生到死的逃亡。

玛丽亚在书中对母亲的困境,进行了一场残酷的社会学解剖。用一句话概括露西娅的困境,也许就是:她没有做错任何事情,但她已经被整个体系判了死刑

她犯了什么罪?她违背包办婚姻的“圣意”,爱上了自己想爱的人;她在婚姻中遭受暴力,并拒绝继续忍受;她跟随真心所爱的男人私奔,只是因为她想过一种“不被强加的生活”。

在那个时代的意大利,没有离婚法,通奸仍属刑事犯罪。露西娅离开丈夫的行为,令她和情人双双成为警方通缉的“非法逃亡者”。他们被迫隐姓埋名,辗转流离。玛丽亚在米兰出生后,他们的处境更加绝望——孩子无法入学,连基本医疗照护都无法获得,因为一旦暴露身份,父母将被判两年监禁。

他们没有路可以走了。露西娅用尽所有力气去挣脱那张网。但那张网是用父权、夫权、法律和社会偏见共同编织的,它密不透风。她为了逃脱被安排的地狱选择私奔,却不被任何体系接纳;她为了让孩子活命而选择自尽,却是用一种自我毁灭的方式,托举孩子抵达她永远无法抵达的彼岸。

从“她”到“她们”

《露西娅逃离的29个春天》在意大利出版后迅速入围该国最高文学奖项斯特雷加奖决选,被译为二十余种语言,因为它不是一个女人的控诉。

它更是一部半个世纪前的“非自觉”女性主义宣言。

玛丽亚在书中写道:“当我了解到露西娅的故事是一个巨大的、不该遭受的苦难时,我就想写写她,以及所有遭受不公对待的女性。”露西娅的故事具有一种象征性的力量,它揭示了女性能够从自己的人生中期待些什么,也揭示了当一个时代不把女性当成完整的人来对待时,那些潜藏在无数沉默家庭里的、未被看见的个体的毁灭。

前路仍然漫长,我们还有很多路要走。玛丽亚让那些千万个露西娅的悲剧看见自己,也让正在阅读这本书的女性,在那些字句里读出警示和启发。

一场没有“和解”的救赎

这是一本关于理解而非和解的书。它不提供一个与逝去的母亲握手言和的戏剧性时刻,不虚构出一封发黄的家书来完成某种情感升华。

一些读者在读完这本书后,反馈说这个故事的写法并不全然喜欢——露西娅“本人”在书中的含量偏低,整本书读起来更像一部上世纪五六十年代意大利的社会纪实报告。但这就是玛丽亚的诚实:她无法为一个自己从未真正相处过的人构建一个亲昵的内心世界,她能做的,是做一名侦探、一名记者、一名档案管理员,把当时压垮她母亲的一切社会性力量一丝一缕地拆解给读者看。

露西娅逃离的29个春天,不是二十九次浪漫的迁徙,而是二十九次无路可走的挣扎。玛丽亚写作这本书的主要目的,并非为自己寻找一个“和解”的终点,而是去完成一场属于她自己的救赎——让母亲被看见。她做到了。

尾声

整部书的结尾有一句潜在的话,它没有以黑体字标出,却潜藏在每一次翻阅时浮现:露西娅没有真的逃离。她把最珍贵的东西永远留在了罗马那处公园的草坪上——她用死亡为孩子铺下的、通往另一种活法的路。而她的女儿,用一生走完了那条路。

她将母亲从“被抛弃者”的刻板印象中赎回,还原为一个“在绝境中试图反抗”的勇敢女人——即便她输掉了那场战争。“被抛弃的女儿,终于为被历史抛弃的母亲,立下了一座不朽的无字碑。”

阅读全文
京东购买立即购买

本书作者玛丽亚也许是意大利 20 世纪最有名的弃 婴。

她的父母将她遗弃在一处公园草坪,之后双双跳河自尽。事件引起意大利数十家媒体报道,在当年掀起了舆论的巨浪。短短三天,相关机构就收到了高达50 份领养申请。

但一个疑问始终如幽灵般缠绕着玛丽亚:

一个母亲,怎么能抛下她的 孩子然后自杀?

于是,她重返母亲生活过的村庄、私奔停留的米兰、生命终章的罗马,从发黄的法院档案、泛黑的旧报纸、陌生人的记忆残片中,拼凑出底层女性露西娅被父权、夫权、法律、偏见共同围猎的29年人生。

玛丽亚·格拉齐亚·卡兰德罗内(Maria Grazia Calandrone)

1965年夏天,罗马公园的草坪上出现了一个8个月大的女婴,玛丽亚——那个被遗弃的婴儿——如今已是意大利文坛巨星。

她是作家、诗人、记者、社会活动家和教育家主持意大利国家广播的文化节目,为多家意大利媒体撰写文学评论。她在学校、监狱和心理健康机构开设诗歌工作坊,曾执导移民主题访谈和有关萨拉热窝战争的纪录片。

2011年她荣膺那不勒斯文学奖,2023年凭借本书入围意大利殿堂级文学奖项--斯特雷加奖的决选名单。她的作品被译为英语、法语、西班牙语等20余种语言,常以女性经验、家庭结构、社会历史与生命伦理为题,展现私人历史与集体记忆的交汇。

在本书中,她化身侦探,重返母亲生活过的村庄私奔停留的米兰、生命终章的罗马,从发黄的法院档案、泛黑的旧报纸、陌生人的记忆残片中,拼凑出底层女性露西娅被制度与流言暴力新扯的29年人生。

一手材料
托尼诺
路易吉
朱塞佩
米兰
罗马
爱的时间线
致谢

4ab204e0c5333cbc.jpg.avif_

常见问题
如何获取本书电子版
本站不提供任何电子书,如需正版书籍请通过链接购买,如需试读可以到书友群求助。
本站QQ书友群多少?
QQ书友群:330354268,一个完全免费分享的互助群
侵权投诉
请到用户中心提交工单
0

评论0

站点提示

为感谢一路有你们的陪伴,小小福利请收下, 免费电子书下载网站
没有账号?注册  忘记密码?