
一、书籍档案
| 书名 | 把整个心灵献给孩子 | ||
| 作者 | 〔苏〕B·A·苏霍姆林斯基(瓦西里·苏霍姆林斯基) | ||
| 译者 | 唐其慈、毕淑芝、赵玮等(豆瓣著录:唐其慈/毕淑之) | ||
| 出版社 | 天津人民出版社 | 出版时间 | 1981年10月 |
| 统一书号 | 7072-1224(1981年书,无ISBN) | 定价 | 0.96元(平装,352页) |
| 豆瓣评分 | 9.7分(117人评价) | 微信读书 | 在架译名变体《把整颗心献给孩子》(推荐值90.5%/155人点评) |
三、颠覆你认知的三个地方
- 最好的教育不是”教”,是”和孩子一起生活”。——苏霍姆林斯基没有把孩子按在教室里上课:他和孩子们在蓝天下学习、去大自然”旅行”、建”幻想之角”、编童话、听大自然的音乐——教育不是知识的搬运,是生活的共享:校长亲自当一个班的班主任五年,带31个孩子认识世界——”快乐学校”不是课程表,是一种生活方式。
- “兴趣最高的时候结束”——这个反直觉的做法,是全书最珍贵的教学洞见。——苏霍姆林斯基说:”我总是尽力在孩子们对观察对象和进行的劳动兴致还很高的时候就结束学校的活动。要让孩子们急切地期待明天的日子,要让明天能预示给他们带来新的欢乐。”他不等孩子厌倦才下课,而是在兴头上结束——让”期待”成为学习最大的动力。这一条,比许多现代教育理论早了几十年。
- 好品质必须在童年”种下”,否则少年期就会”消失”。——”一切好的品质在少年时期’消失’,必然有一个前提,即好的品质根本没有形成。”苏霍姆林斯基的潜台词:别指望孩子到了青春期突然变好——诚实、善良、勤劳、热爱,这些必须在童年就真实地长出来;教育不是”修正”,是”栽培”。
四、作者真正想说的话
苏霍姆林斯基真正想说的是:“教育不是职业,是把自己交给孩子——没有爱,就没有教育;而爱不是口号,是陪伴、观察和共同生活。”他的立场有三个:其一,每个孩子都是独一无二的——他五年时间逐个熟悉31个孩子和他们的家庭,了解每个孩子的禀赋、创伤与渴望;对经历战争创伤、家庭不幸的儿童,他用耐心一点点焐热——教育的起点是”看见每一个孩子”,不是”管理一群学生”;其二,大自然是孩子思维发展的源泉——“让孩子们看到美的世界,并竭力使他们的心感受到词语的乐音”:他在田野、树林、天空下教孩子认字、数数、思考——因为思维不是从课本里来的,是从真实的世界里来的;其三,教育要让孩子”快乐而有尊严地学习”——他反对用分数和恐惧压迫孩子,主张”让孩子体验脑力劳动的欢乐和取得学习成绩的欢乐”:学习应该像游戏一样有吸引力,而不是像苦役一样被忍受。全书落点:把整个心灵献给孩子——不是一句抒情的话,是31个孩子、五年岁月、无数个清晨与黄昏的具体行动。
五、值得细读的章节
- 前言与”快乐学校”:全书纲领——为什么一个农村校长要亲自带一个班?”快乐学校”是什么?
- “第一年——考察孩子”:苏霍姆林斯基如何一个个走进31个孩子的家庭与内心——教育观察的范本。
- “蓝天下的学习”:在大自然中教学——他怎样让孩子从真实世界长出自己的思维。
- “我们怎样学习读和写”:让孩子”像听美妙的旋律那样聆听词语”——识字教育最温柔的方法论。
- “让孩子体验脑力劳动的欢乐”:学习的快乐从哪来——反对苦役式教育的核心章节。
- “活着要天天关心人”:品格教育的现场——善良是被教会的,不是被要求的。
- “我们和夏天告别”:结尾章——五年师生岁月的收束,读完全书再看这一章,会有不一样的感受。
六、阅读过程中的感悟
这本书我是”刚开始觉得乏味,越往后读越觉得有意思”读下来的——和不止一位读者一模一样的体验。刚打开时,满眼是苏联农村学校的日常:带孩子去树林、数星星、编童话……我心里嘀咕:这不是流水账吗?但读到三分之一处,我忽然意识到:我错了——这不是流水账,这是”把教育拆开给你看”的慢镜头:每一个看似平凡的下午,都藏着校长对某个孩子的一次观察、一次等待、一次设计。有读者说”读完这本书,能够真切地感受到作者在这所学校中对每一位孩子所耗费的心力不亚于任何一位一线教师或者家长”——我深有同感:他不是一个写教育理念的理论家,是一个真的在教室里、田野边、病床前陪着31个孩子长大的实践者。
最让我震动的一句话,是”兴趣最高的时候结束”。苏霍姆林斯基说要在孩子兴致还很高的时候结束活动,”要让孩子们急切地期待明天的日子,要让明天能预示给他们带来新的欢乐”——我立刻想到自己小时候:语文课永远在”还剩两分钟”时被拖堂的恐惧里煎熬,兴趣再浓也被耗到厌倦;而苏霍姆林斯基反着来——他把”期待”当成教学资源,让孩子的脑子永远带着”明天还想来”的钩子离开课堂。这种对儿童心理的精细体察,让人不得不服。
让我反复回味的,还有”活着要天天关心人”。苏霍姆林斯基不空谈”德育”,他带着孩子具体地做:关心生病的同学、帮助孤寡老人、给远方的人写信——善良在他那里不是一门课,是一种生活方式:孩子不是被”要求”善良,是在一次次真实的行动里”成为”善良的人。这让我对照当下的教育焦虑:我们教孩子刷题、考级、抢跑,却很少教他们”怎么做一个温暖的人”——苏霍姆林斯基在40多年前的农村学校里做的事,恰恰是我们今天最缺的。
但我也必须说它的”劝退面”。第一,节奏慢、年代远——没有故事的高潮,全是日常的铺陈,习惯了快节奏阅读的人会中途放弃(真实体验:”刚读的时候觉得很乏味”);第二,时代印记明显——书中有”心里要有共产党””少年列宁主义者”等苏联时代内容,与今天的教育语境差异大,需要”取其内核、舍其表述”地读;第三,它的可复制性存疑——有读者直言”是私塾化教育的典型,对大规模现代化教育参考意义一般”:一个校长带一个班、五年朝夕相处,这在今天的学校制度里几乎不可能复刻——它更像”教育理想国的示范”,而不是”可推广的方案”;第四,对普通家长的实用门槛——它写的是”教师的实践”,家长需要自行把校长的方法翻译成家庭教育语言(好在微信读书评论区里,就有读者把它翻译成了”陪伴+大自然+以身作则”三条家规)。
合上书,我最大的收获是:教育这件事,最稀缺的不是方法,是”愿意慢下来陪孩子长大”的心。有读者说”看完这本书,最大的优点就是让我不断地回想我的童年”——我也是:读着读着,会想起自己小时候某个被老师记住名字的下午、某次被认真倾听的委屈——原来那些我以为”不值一提”的瞬间,就是一个孩子被教育”看见”的全部证据。豆瓣9.7分/117人评价,5星占比72.6%——人少分高,是因为读它的人几乎都是教育者或父母,而每个读完的人都明白:这本书不是用来”学习”的,是用来”对照自己”的——对照自己有没有把心放在孩子身上。它不会教你一套立竿见影的方法,但它会让你在骂孩子之前,多问自己一句:我有没有像苏霍姆林斯基那样,先看见他?
七、这本书应该怎么读
- 先读前言和”快乐学校”,建立框架再往下读。——前言告诉你”这是一本什么样的书”,”快乐学校”告诉你”教育为什么可以是快乐的”;两章读完,你就有了读完全书的耐心。
- 当”教育现场纪录片”读,别当”方法论手册”读。——它的价值在细节:一个眼神、一次等待、一个设计;别指望提炼出”100条速成技巧”,要在具体场景里感受”教育是怎么发生的”。
- 跳着读完全可行。——章节相对独立:”蓝天下的学习””我们怎样学习读和写””让孩子体验脑力劳动的欢乐”可单独精读;带时代印记的章节(少年列宁主义者等)可跳过,不影响整体。
- 家长读者请做”翻译”。——书里写的是教师视角,但内核完全可以迁移到家庭:把”带学生去树林”翻译成”带孩子去公园观察四季”,把”兴趣最高时结束”翻译成”在孩子还不想停的时候先停”——翻译完,这本书就是最好的育儿书之一。
- 适合人群:教师(尤其是小学和学前教育)、新手父母、想”重新理解童年”的成年人——这本书不会让你成为教育专家,但会让你成为更愿意”看见孩子”的人。
八、读前决策
这本书记述作者五年期间与一个班的三十一名学生朝夕相处的平凡岁月,内容是一年小学预备班和四年小学班的日常教育和教学工作,咋看之下没有什么奇特之处。那么这本书的魅力何在?掩卷细思,一颗热爱教育工作、热爱儿童的火热的心锁迸发出来的无穷创造力呵生命力,正式它的魅力所在。
“快乐学校”正是在这样一个温热的爱心下所迸发的创举……
瓦·阿·苏霍姆林斯基是苏联当代有影响的教育家。他从十七岁器开始从事教育工作。1948年期担任帕夫雷什学校的校长以后,二十三年间从未离开过这所农村学校。
本书是她的晚年之作,于1969年出版后,曾获得乌克兰共和国国家奖和乌克兰教育协会一等奖。
前言
“快乐学校”
校长
第一年——考察孩子
我这些学生的家长
蓝天下的学习
我们的“幻想之角”
大自然——健康的源泉
每个孩子都是画家
爱护生物和美
我们到劳动师姐的“旅行”
我们欣赏大自然的音乐
冬季的活动和欢乐
第一个云雀节
我们怎样学习读和写
我的儿子,你生活在人们中间
我们的集体——和睦的家庭
我们在“健康乐园”里的生活
第一学年前夕的一些想法
什么是小学
健康,健康,再一个健康
学习——精神生活的一部分
三百页《大自然的书》
从无的圣洁到社会。东西从哪里来
活的习题集中的一千道题
我们的环球“旅行”
什么事帝国主义
让孩子体验脑力劳动的欢乐和取得学习成绩的欢乐
“童话室”
我们的“奇异海岛”-童话续编
歌曲为孩子们展现了美的世界
书和儿童的精神生活
祖国语言
我们的“美角”
在生活理想的源头
心里要有共产党
活着要天天关心人
充满崇高情感的劳动
少年列宁主义者
孩子们加入少年列宁主义者的组织
要象列宁那斗争和生理
《勇敢无畏者》小队
我们和夏天告别

评论0