
一、书籍档案
| 书名 | 羊道·春牧场 | ||
| 作者 | 李娟(1979—) | ||
| 出版社 | 花城出版社 | 出版时间 | 2022年9月 |
| ISBN | 9787536096912 | 定价 | 38.00元(平装,212页) |
| 丛书 | 李娟作品系列(花城版) | 豆瓣评分 | 8.8分(7862人评价) |
| 微信读书 | 93.5%(3277人点评·羊道三部曲套装) | 定位 | 《羊道》三部曲第一部·游牧纪实 |
二、作者与版本说明
三、颠覆你认知的三个地方
- 游牧生活不是”诗和远方”,是一年转场五六次的高强度生存。哈萨克牧民一年之中迁徙距离之长、搬迁次数之频繁,令人惊叹——春天刚到,积雪一化就要上路,驮着全部家当,照顾几千只羊。李娟写的不是田园牧歌,是真实记录这世界正在失去的、一种古老而虔诚的人间秩序。
- 全书最让人记住的,是一个15岁的哈萨克少女。一位读者说:“印象最深刻的是15岁的哈族少女卡西,能背三十公斤的冰走山路,能在沙尘暴的夜里骑马找回走失的骆驼,能在转场时独自赶着羊群。生命力像野草一样顽强,性格像野马一样不驯。”这个少女几乎撑起了全书的光——你很难相信她只有15岁。
- 李娟的写作”不美化”。有读者从写作者视角点破:“当她生活在这个家庭里时,她尽可能地融入其中,去观察,而完全不去指责、质疑和试图改变;当她把这些经历写成文字时,她不美化、不拔高,只是真实地讲述这片土地的故事。”她连老狗被抛弃、马陷沼泽救不救这种两难,都如实写给你看。
四、作者真正想说的话
李娟在《羊道》自序里开宗明义:“新疆北部游牧地区的哈萨克牧民,大概是这个世界上最后一支最为纯正的游牧民族了。”——她想说的是:我记录的是一种正在消失的生活,趁它还在。而她更想强调的是另一种东西:“所有的文字都在制造距离,所有的文字都在强调他们的与众不同。而我,更感动于他们与世人相同的那部分——那些相同的欢乐、相同的忧虑与相同的希望。”——她不把牧民写成”远方奇观”,她写的是人:和我们一样会笑、会累、会为一块糖高兴的人。所以她2007年辞掉机关工作,去哈萨克牧民家里”过日子”——在她看来,理解一种生活最好的方式,不是去观察它,是去生活它。
五、值得细读的章节
- 自序 / 再版自序 / 三版自序:三个版本的自序一起读,能看到李娟十年来对这段经历的反复回望——第一把钥匙。
- 荒野来客:全书开篇。李娟第一次走进扎克拜妈妈家,”被收留”的开始——她写自己如何笨拙地成为这个游牧家庭的一员。
- 小小伙子胡安西:写一个牧区小男孩。原文摘录里那段”童年是漫无边际的,劳动是光荣的,长大成人是迫切的……但是这个秋天,胡安西就要停止这种古老的成长了,割礼完毕后他就开始上学了”——全书写得最令人心碎的段落之一。
- 马陷落沼泽,心流浪天堂:书名最动人的一篇。写马陷进沼泽,一家人拼命救马的下午——救不救、怎么救,写尽人与牲口在荒野里的命。
- 大风之夜:写沙尘暴之夜。卡西在这样的夜里骑马找回走失的骆驼——读这篇你会记住这个15岁的姑娘。
- 涉江 / 向北的路:写转场路上涉水渡江、翻越戈壁——”一切都在路上”。
- 和卡西的交流:写李娟与卡西语言不通却奇异地相处——两个姑娘的友谊,全书最轻快的一篇。
- 羊的事 / 骆驼的事:写羊与骆驼的”管理”——给骆驼蜕毛、数羊、认羊,游牧生活的技术细节全在这里。
- 盛装的行程 / 美妙的抵达:转场途中最隆重的段落——牧人盛装赶路,像去赴一场大地的约。
六、阅读过程中的感悟
读《春牧场》之前,我刚读完李娟的《我的阿勒泰》《阿勒泰的角落》——那两本里,她是裁缝店和杂货铺里的小姑娘,世界在她身边热闹地过着。这本不一样:她彻底走进了哈萨克牧民扎克拜妈妈家,跟着他们从冬窝子迁到春牧场,风餐露宿,背冰赶羊。如果说前两本是”她在看”,这本是”她在过”——一个汉族姑娘,把自己扔进了这个世界上最后一支纯正游牧民族的日常里。
最先击中我的,还是卡西。15岁,能背三十公斤的冰走山路,能在沙尘暴的夜里骑马找回走失的骆驼,能在转场时独自赶着羊群——”生命力像野草一样顽强,性格像野马一样不驯。”我读到大风之夜那篇,卡西半夜骑马消失在风沙里,全家围在火边等,我手都捏紧了。城里15岁的孩子还在被作业和补习班安排着,牧区的15岁已经在和荒野讨生活了。可李娟从不用”苦”来渲染她——卡西会为了偷吃李娟藏的点心绞尽脑汁,会在毡房里和哥哥抢芹菜炖粉条,她是鲜活的,不是被展览的。
另一处让我合上书缓了很久的,是胡安西。那个在荒野里长大、两岁就跟着赶羊的小男孩,秋天割礼后就要去上学了——”他将在学校里学习远离现实生活的其他知识,在人生中第一次把视线移向别处。那时的胡安西又会有怎样的一颗心呢?”李娟没有回答,她只是问。可这一问,问的是整个游牧文明的未来。一位读者说李娟的文字”真是太适合进语文课本了”——我完全同意,但又有点舍不得:这么好的文字,被印进课本的那一刻,也像胡安西的割礼一样,某种古老的东西就结束了。还有老狗班班、怀特班——李娟写狗,和写人一样重。有读者为怀特班被抛弃心碎,李娟不辩解,她只是如实记录。读完全书我想起那位读者的总结:羊道,是羊群踏出的迁徙之路,也是牧人世代生存的道路——这世界正在失去它,而李娟替我们留住了它。
七、这本书应该怎么读
- 按三部曲顺序读:《春牧场》→《前山夏牧场》→《深山夏牧场》。三本合起来是一次完整的游牧年轮,只读第一本会”意犹未尽”(很多读者的原话)。
- 先读自序。李娟在自序里讲清了来龙去脉——为什么2007年辞职、为什么写羊道。读完自序再进正文,会少很多”为什么”的困惑。
- 人名地名不用死记。哈萨克人名难记是公认的(有读者专门整理过人物关系图),记不住不影响阅读——认准”扎克拜妈妈、斯马胡力、卡西”三个名字就够了。
- 和《冬牧场》对照读。先读《冬牧场》的读者有的更喜欢那本(评价更高),两本同写游牧但侧重不同——冬牧场写”静”,羊道写”动”。
- 适合人群:李娟读者(成名作级别的长篇);想看”真正的游牧生活”、对边疆/哈萨克文化好奇的人;被城市生活困住、需要”另一种时间”的人。不建议:期待强情节的人;对动物命运极敏感(书中老狗被弃、马陷沼泽等情节会心碎)的读者请斟酌。
路线:乌伦古河畔冬窝子 →(涉江·戈壁·大风)→ 塔门尔图春牧场 → 吉尔阿特 → 哈拉苏
人物:扎克拜妈妈 × 斯马胡力(儿子)× 卡西(15岁女儿)× 李娟 × 老狗班班/怀特班
核心哲学:这世界正在失去一种古老而虔诚的人间秩序|不美化、不拔高,如实记录
关键句:“我更感动于他们与世人相同的那部分——那些相同的欢乐、相同的忧虑与相同的希望。”
一句话总结:一个汉族姑娘辞掉工作,跟着哈萨克牧民从冬窝子迁到春牧场——羊道,是羊踏出的路,也是牧人世代走着的路。
八、读前决策
春天到来,积雪融化,牧人们逐水草而居。扎克拜妈妈带领一大家子,儿子斯马胡力、女儿卡西及李娟,从乌伦古河畔迁往额尔齐斯河北岸的塔门尔图春牧场。他们一路逶迤而行,风餐露宿,饮冰山雪水食简单干粮。照顾浩浩荡荡的大小羊群,为驮载的每峰骆驼蜕毛“脱衣”减负,躲过飞沙走石的大风涉过荒原寒冷的大水……去迎接丰饶的季节。
李娟以平和悠长的笔调,记录哈萨克牧民在戈壁草原春牧场的生活,原生态为我们呈现羊的命运以及围绕着羊的牧人的命运。
|“中国好书”“鲁迅文学奖”得主 李娟 脍炙人口的经典之作
|《羊道》三部曲之第一部(三部曲分别为《春牧场》《前山夏牧场》《深山夏牧场》)
|李娟长篇非虚构散文获奖之最
|荣获“人民文学奖”“朱自清散文奖”“天山文艺奖”等奖项
|真实纪录这世界正在失去的一种古老而虔诚、纯真的人间秩序
李娟:1979年出生于新疆生产建设兵团农七师,成长时期辗转于四川新疆两地,有过一段阿勒泰牧场上的生活经历。出版有散文集《九篇雪》《我的阿勒泰》《阿勒泰的角落》《走夜路请放声歌唱》《记一忘三二》等,长篇散文《冬牧场》、《羊道》三部曲、《遥远的向日葵地》,诗集《火车快开》。曾获“鲁迅文学奖”“人民文学奖”“上海文学奖”“天山文艺奖”“朱自清散文奖”等。
其中,《遥远的向日葵地》荣获:2017年度“中国好书”奖,2018第七届“鲁迅文学奖”,2019第七届“中华优秀出版物”等国家大奖及2019广东省“五个一工程”奖等,并有英文版、韩文版、阿拉伯文版、繁体版面世,在读者中产生巨大反响。
自 序
再版自序
三版自序
吉尔阿特和塔门尔图
荒野来客 1
小小伙子胡安西 19
马陷落沼泽,心流浪天堂 26
每天一次的激烈相会 37
要过不好不坏的生活 42
沙吾列漫无边际的童年时光 50
大风之夜 55
对阿娜尔罕的期待 66
涉江 74
向北的路 85
最最热闹的地方 92
客人们 102
“可怜”的意思 110
和卡西的交流 118
城里的姑娘阿娜尔罕 128
骆驼的事 136
孩子窝的塔门尔图 144
羊的事 153
哈拉苏:离开和到达的路 161
可可仙灵 168
路上的访客 177
盛装的行程 184
美妙的抵达 191

评论0