《希腊三部曲 Ⅱ桃金娘森林宝藏（更新版）》[英] 杰拉尔德·达雷尔 2021

读完第一部我隔了半个月才翻开这本——怕失望：续作通常不如前作。结果是我多虑了，这一部甚至更打动我。如果说第一部是”度假”，这一部就是”生活”：达雷尔不再只写动物奇观，他开始写人——写他的启蒙老师，写吉普赛人，写岛上那些古怪却温暖的居民。有读者说得准：”怪人身边出现的大多也是有意思的怪人。”我读着读着发现，这本书真正的主角不是动物，是”遇见”：一个孩子遇见一个好的大人，遇见一种不同的活法，遇见生命中第一批过客——而这些遇见，撑起了他一生的底色。

读到”吉普赛人的熊跳舞”，我停了好一会儿。熊被铁链拴着，吉普赛人让它跳舞，小杰瑞看得又心疼又着迷，最后想把它买下来。这个场景没有对错，只有一种巨大的、说不清的复杂情绪——就像我们第一次意识到：爱一个动物，不等于能救它。达雷尔没给答案，他只是把那一刻的心里话原封不动交给了读者。结尾那一章我是在深夜读完的，战争的消息像远方的雷声滚过科孚岛的晴空——达雷尔写道，那样的日子再也不会回来了。我合上书，突然理解了为什么他要用整整三本书来回忆这段时光：有些日子，只有在你永远失去它之后，才明白它有多亮。一位读者在书页里留下一句”致那永不会再来的光明日子”，我把这句话抄在了扉页上。

我也必须诚实地说它的另一面：有读者觉得”趣味比第一部少一点点”——我同意。这一部更散、更静，少了第一部的爆笑，多了许多”只可意会”的时刻。如果你是被《德雷尔一家》英剧圈粉才来读原著，还要注意：剧集对原著人物改动挺大（剧粉普遍认可改编”恰到好处”，但原著是另一种味道）。我的建议是：三部曲按顺序读，把这一部当”中场休息”——它不急着逗你笑，它在为最后那场告别铺垫情绪。读完这一部再读第三部《众神的花园》，你才会明白达雷尔为什么说，那是”他写过的最好的书”。