
市面上魏晋南北朝相关读物大多习惯割裂叙事:要么单独堆砌五胡十六国纷乱割据,要么拆分南朝四代、北朝三魏周齐分段细说,三百年历史被拆成零散碎片,读者常常困在繁杂年号与政权更迭里,始终抓不住乱世走向大一统的底层逻辑。会田大辅这本著作恰好补上了这块缺口,以连贯的叙事线索,把从塞外部族南下到隋朝兼并南北的完整脉络收拢一体,跳出了传统通史重战事、轻制度融合的写作惯性。
作者立足日本北朝史学研究视角,跳出中原本位的固有偏见,没有简单将五胡政权定义为异族侵扰。从匈奴、羯、鲜卑等部族迁居边地的生存环境落笔,梳理前赵、后赵、前秦、北魏一代代胡人统治者主动汉化改制的试错历程:部落贵族制度如何慢慢向中原官僚体系靠拢,游牧屯田如何演变为后世均田制雏形,府兵制从鲜卑部落兵制脱胎成型的全过程,细碎的制度变化不再是孤立词条,全部串联成胡汉文明互相渗透的漫长进程。
书写南朝部分同样跳出门阀八卦的通俗写法,不再沉溺于士族风流、侯景之乱的故事化描写。顺着寒门崛起、皇权挣扎的脉络,解释宋武帝寒门掌国的短暂革新、萧梁崇佛改制埋下的国运隐患、陈朝困守江南的地缘短板,清晰点明南朝一步步衰落,从来不是君主昏庸单一原因,而是土地、兵制、阶层结构积弊叠加,对比北朝持续落地的土地与兵制改革,南北国力差距的由来一目了然。
译本由陆帅、吴龙杰整理译注,是全书一大加分项。译者针对原著部分日文史学观点,在注释里补充国内史学界不同考据结论,修正原著少量史料取舍偏差,既保留域外研究独有的观察角度,又规避外来著作容易出现的史料疏漏,入门读者不用对照史料查证,深耕魏晋史的读者也能借助批注对比中日史学研究分歧。
对刚入门历史的读者而言,全书顺着因果推进叙事,不用死记零散年表,读完就能理顺十六国纷乱→北朝整合→南朝衰败→隋代一统的完整逻辑,告别南北朝“乱成一锅粥”的阅读困境;深耕中古史的爱好者,则能借日本学界深耕北朝的研究思路,跳出国内通史固化的叙事框架,重新审视胡汉融合对于华夏文明迭代的意义。
合上书最直观的感触是,三百年大分裂从不是中华文明的断裂倒退。隋唐盛世赖以立国的均田、府兵、科举雏形,尽数孕育在南北朝的乱世磨合之中。想读懂盛唐的鼎盛根源,这本打通十六国与南北朝边界的作品,是绕不开的优质读本。
南北朝时代是从五胡十六国之后北魏统一华北(439年)到隋朝重新实现中华统一(589年)这150年间。北方游牧民族建立的北朝(北魏、东魏、西魏、北齐、北周)与汉人 贵族社会建立的南朝(宋、齐、梁、陈)诸王朝相继兴亡。南北之间战争不断,六镇之乱、侯景之乱等叛乱也接连爆发;然而正是在汉人与游牧民族的交流融合中,孕育出影响后世的 制度与文化。在分裂、战争与频繁政权更迭的表象之下,南北朝时期成为制度创革、民族互动与文化整合的关键阶段。
著者简介
会田大辅,1981年生,东京出身。2013年完成明治大学大学院文学研究科博士后期课程。博士(史学)、日本学术振兴会特别研究员(PD)。现为明治大学、东洋大学、山梨大学等非常勤讲师。主要研究方向为南北朝隋唐史。曾获第35届东方学会奖。代表论文有《北周政治史与六官制》《北周武帝の華北統一》《北周天元皇帝考》《北周侍衛考——遊牧官制との関係をめぐって》《北周司会考——六官制と覇府の関係をめぐって》等。
译者简介
陆帅,1987年生,历史学博士,现为南京师范大学历史文博学院副教授、江苏省六朝史研究会秘书长。主要研究方向为六朝史,代表论文有《“青齐土民”与南朝社会——以五六世纪摄山千佛岩为中心》《东晋“度田税米”再考:性质、租额与实施背景》《郴州晋简“县领水田”解析》《江南的具象:吴都建业的物质图景及其特征》,出版《晋武帝司马炎》《魏晋政治社会史研究》《王羲之:六朝贵族的世界》等译著多部。
吴龙杰,2002年生,现为复旦大学历史学系硕士研究生,主要研究方向为六朝史。学术成果有论文《〈建康实录〉献疑三则——兼论〈宋略〉所载史事的可靠性》,译文《建康的北郊区域与其开发》等。
序章 西晋王朝的崩溃与代国的兴亡———五胡诸政权
第一节 西晋崩溃与汉朝勃兴
第二节 代国的成立与灭亡
第一章 北魏的华北统治———北朝(一)
第一节 拓跋珪建立北魏
第二节 太武帝统一华北与崔浩的挫折
第三节 太上皇帝诞生
第四节 维系鲜卑的游牧官制与祭天礼仪
第二章 创造新“传统”的刘宋———南朝(一)
第一节 刘裕建宋
第二节 “传统”的创造与政治清洗的风暴
第三节 宋、齐文化
第三章 孝文帝华夏化政策的光与影———北朝(二)
第一节 冯太后的诸改革与华北控制的渗透
第二节 孝文帝的华夏化政策———迁都洛阳、礼制、官制、习俗
第三节 洛阳的繁荣与门阀政治
第四章 东魏与西魏的死斗———北朝(三)
第一节 六镇之乱与尔朱荣的专横
第二节 东魏权臣高欢的苦恼———勋贵与汉人贵族的裂痕
第三节 西魏权臣宇文泰的复古政策———游牧官制与《周礼》制
第五章 皇帝菩萨萧衍与反复无常的侯景———南朝(二)
第一节 梁建国与天监改革
第二节 皇帝菩萨的光与影
第三节 侯景之乱与梁的崩溃
第六章 又一个三国时代(北齐、北周、陈)———北朝(四)、南朝(三)
第一节 北齐———激化的权力斗争
第二节 北周———华北统一的进程
第三节 陈———南朝最后的王朝
终章 南北朝的时代潮流
参考文献
主要人物介绍
《南北朝时代》年表
后记
中译本后记
译后记

评论0