《园圃之乐》[德]赫尔曼·黑塞 2018

《园圃之乐》[德]赫尔曼·黑塞 2018-1

详细介绍 内容简介 作者简介 目录

一、书籍档案

书名 园圃之乐
作者 [德] 赫尔曼·黑塞
译者 易海舟
出版社 天津人民出版社(果麦出品)
出版时间 2018年7月 体裁 自然随笔 / 诗歌集
ISBN 9787201135557 定价 58.00元(布面精装,224页)
丛书 果麦·外国文学经典
荣誉 1946年诺贝尔文学奖得主随笔集
豆瓣评分 8.8分(1283人评价,5星52.1%)
微信读书 推荐值90.3%(653人点评)

二、版本说明

版本:本档案为天津人民出版社2018年7月版(224页/58.00元布面精装,ISBN 9787201135557,易海舟译,果麦出品,遵照德文原版全译本)。本书:1946年诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞(1877—1962)的随笔集,收录61篇文章和诗歌。除了广为人知的作家身份,黑塞还是一位生活艺术家,是画家和园丁。本书主要记录黑塞一生中不同时期与自然的对话和游戏,关于自然、音乐与诗歌,关乎孤独、内心、精神与自由。

三、颠覆你认知的三个地方

  1. 写《荒原狼》《悉达多》的黑塞,其实是个老园丁。他画画、种花、伺候果树,甚至给自己的园子写信。“我在这里能够找到的永恒与内在,正如我阅读诗与哲学时能找到的一样。”对他来说,园圃不是逃离写作的消遣,而是通往内心的另一条路,与哲学平起平坐。
  2. 他对生活有一种”贪得无厌”的占有欲。书里写晚夏的热浪:“我甘愿被这一时兴起的贪得无厌的占有欲所盘据,将此刻美好的一切私藏到冬天,到来日来年,到我垂老的时候。”一个被当作苦行哲人的作家,居然贪婪地想把夏天的每一寸美好都嗅个遍、藏起来,这种天真,比任何说教都动人。
  3. 他历经苦难,却把日子过成了诗。黑塞一生破碎:婚姻失败、精神危机、战争创伤,但他写给自然的文字里没有一丝阴霾。有读者总结得极准:”我和你一样,历经破碎、痛苦的生活却未垮掉,每一日都从承受的苦难中再一次将额头浸入光明。”洗尽铅华而依然天真烂漫,这大概是一个作家最难得的活法。

四、作者真正想说的话

黑塞真正想说的,是人可以通过自然重新找到内心的秩序。他不谈高深的教义,只是写一棵树、一朵鸢尾花、园中一个安静的下午。书里那句”灵魂是永恒的。我们虽然不识得它,但它多半化身为爱情的力量和创造力,让人感受到它的存在”,是他的底色:自然不是背景板,是灵魂的化身,是苦难生活里可以随时躲进去的避难所。他真正想说的也许是:如果你觉得世界太吵,就去做一个园丁,对一小块地负责,把额头浸入光明。

五、值得细读的部分

  • 《在园中》(开篇):全书基调,园丁黑塞的自我介绍。
  • 《童年花园》《青春花园》:黑塞一生园艺的起点,童真满纸。
  • 《树木》(必读):黑塞写树的名篇,哲思最浓的一篇。
  • 《告别博登湖》:离别的深情与克制。
  • 《鸢尾花》(收尾):全书最美的意象,适合读完回味。

六、阅读过程中的感悟

读《园圃之乐》是在初秋的黄昏。我把书拿到阳台,就着最后一点天光读《在园中》和《九月》。黑塞写他怎样对着园子里的花草说话,怎样为一株龙胆花蹲下身子,怎样在晚夏的炎热里贪得无厌地把一切美好都嗅个遍。我抬头看看我阳台上那盆养了三年却没开过花的茉莉,忽然觉得它也没那么可气。

我特别喜欢他写树木那篇。他说树是”世上最有耐心的生物”,把根扎进土里,把枝伸向天空,既不争抢也不抱怨。他说一棵树面对暴风雨时的姿态,是”所有意义中最高的意义”。读完我去阳台摸了摸那盆茉莉的叶子,忽然理解了为什么有人把植物当朋友。它们不会说话,但一直在场,陪你熬过许多说不出的日子。

书里最戳我的,是他写晚夏的那段贪婪。我一向以为黑塞是苦行的、沉思的,没想到他写”贪得无厌的占有欲”,要把夏天的美好私藏到冬天、到来日来年、到他垂老的时候。这种对生命细节的舍不得,让我想起外婆,她也是这样,秋天晒萝卜干、腌酸菜,把丰盛的日子一样样存起来。原来贪恋美好,不是罪过,是活着的证据。

合上书,天已经黑了。黑塞一生破碎过很多次,婚姻、战争、精神危机,可他的文字里永远有阳光照进园圃的样子。有读者说他”洒脱如庄周”,我想起《庄子》里那个在濠梁上看鱼的惠子。黑塞大概也是这样的人:把苦难都种进土里,等它开出花来。这本小书不是让你思考的,是让你慢下来的。如果你最近也觉得很累,不妨读一读,然后去照顾一株植物。

七、这本书应该怎么读

  1. 当”感官书”读,别当”思辨书”读。61篇都是短章,随手翻开一页即可进入,不需要从头到尾的严肃阅读。
  2. 选一个安静的时间。清晨或黄昏最好,配一杯茶,读到哪篇算哪篇。
  3. 读完去阳台看看。本书的正确打开方式,是边读边看身边的植物,你会忽然懂黑塞在说什么。
  4. 适合人群:疲惫的都市人、植物与园艺爱好者、黑塞小说读者、需要治愈的人。不建议:期待哲学思辨深度的读者(本书是享受之书非奥义书);对花草题材无感、喜欢强情节的读者。
文末彩蛋·园丁黑塞的一生(一图看懂《园圃之乐》)

时期 园圃 代表作
童年 童年的花园 《彼得·卡门青》
青年 青春花园 《在轮下》
中年(46岁) 移籍瑞士·博登湖畔 《荒原狼》《纳尔齐斯和歌尔德蒙》
晚年 卢加诺湖畔小公寓 《玻璃珠游戏》

金句:“我在这里能够找到的永恒与内在,正如我阅读诗与哲学时能找到的一样。”· “我和你一样,历经破碎、痛苦的生活却未垮掉,每一日都从承受的苦难中再一次将额头浸入光明。”· “我甘愿被这一时兴起的贪得无厌的占有欲所盘据,将此刻美好的一切私藏到冬天,到来日来年,到我垂老的时候。”· “灵魂是永恒的。”
一句话总结:诺贝尔文学奖得主黑塞61篇自然随笔与诗歌:园丁与画家黑塞的四季之乐,”历经破碎、痛苦的生活却未垮掉”。8.8分/1283人。

八、读前决策

最终结论:可读(豆瓣8.8分/1283人评价;微信读书90.3%/653人点评)。诺贝尔文学奖得主黑塞61篇自然随笔与诗歌:园丁与画家黑塞的四季之乐,”历经破碎、痛苦的生活却未垮掉”。8.8分/1283人。
客观提醒:①版本口径(重要):本档案为天津人民出版社2018年7月易海舟译本(224页/58.00元布面精装,ISBN 9787201135557,豆瓣8.8/1283人评价;微信读书90.3%/653人点评);该书另有多版本在架,如韩耀成译本(微信81.9%/84人点评)与”小绿书”版(75.8%/146人点评),选译本前可试读对比;②编排口碑(重要):本书系编者辑录黑塞一生各时期散文与诗歌而成,有读者认为”像黑塞文摘,凑吧凑吧完成KPI的感觉”,也有读者指译笔”过于流丽而不够沉静”,同时有读者盛赞”洒脱如庄周””洗尽铅华而依然天真烂漫”,评价分歧主要在编排与译笔,非内容本身;③阅读方式(重要):本书是”需要你打开感官来享受的立体书”,不是需要痛苦思辨的奥义书,随手翻开一页即可,不适合当哲学著作系统研读;④延伸:若爱黑塞,可续读其小说《悉达多》《德米安》《荒原狼》,及果麦版《黑塞童话》。
免责提示:本书为自然随笔集,属文学欣赏类图书范畴。
阅读全文

《园圃之乐》是1946年诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞的随笔集,收录61篇文章和诗歌。除了广为人知的作家身份,黑塞还是一位生活艺术家,是画家和园丁。本书文字便主要记录了黑塞一生中不同时期与自然的对话和游戏。

· “我在这里能够找到的永恒与内在,正如我阅读诗与哲学时能找到的一样。”

·诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞通往内心之路的一部随笔集。

·这不是一本需要痛苦思辨的奥义书,而是需要你打开感官来享受的立体书。

·关于自然、音乐与诗歌,关乎孤独、内心、精神与自由。

·旅德译者易海舟倾心翻译,遵照德文原版全译本。

赫尔曼·黑塞 | Hermann Hesse

(1877—1962)

作家,诗人,画家。

1877年生于德国,1924年入籍瑞士。

1946年获诺贝尔文学奖。

20世纪六十年代美国曾掀起阅读黑塞的热潮。

被誉为德国浪漫派的最后一位骑士。

主要作品

1904 《彼得·卡门青》

1906 《在轮下》

1913 《印度札记》

1919 《德米安》

1922 《悉达多》

1923 《辛克莱的笔记》

1925 《温泉疗养客》

1927 《荒原狼》

1928 《沉思录》

1930 《纳尔齐斯和歌尔德蒙》

1932 《东方之旅》

1943 《玻璃珠游戏》

在园中
九月
童年花园
青春花园
内在和外在的世界致兄弟
变成森林的公园博登湖畔
风雨后的花
一朵花的生命
花儿也……
一树桃花
偶尔
六月天
花儿
变废为宝的快乐
龙胆花
暮色中的白玫瑰石竹
茉莉
罂粟
味
最先绽放的花草地卧躺
树木
被修剪过的橡树告别博登湖
蓝蝴蝶
丢失的折刀
古园
如同儿时的童话哀老树
日记页
晚夏
对照
花枝
百日草
初秋
夏秋之交
浇花时
对一小块地负责
花园里的时光
桃树
园丁之梦
返璞
耶稣受难日
日记页
如同一个失落的故乡
枯叶
狮子的哀诉
给冈特·伯马的简短花园报告千年以前
老尼安德
鸢尾花
译后记

电子书下载 来源于蜂巢广告

📦 网友分享资源

资源由网友自发分享,如需提交资源,可通过工单留言

京东
常见问题
数字阅读交流群
交流群QQ群:125143551,等待你的加入,进群获取知识大礼包,获取行业干货,解锁阅读指南。
侵权投诉
内容仅为资讯,版权归原作者所有,如有侵权请工单留言
0

评论0

站点提示

33书库,您的阅读前哨站,为您聚合热门书籍的全维度资讯——书评、简介、作者、目录,最新最全,阅读决策先人一步。
请拖动滑块到最右边
没有账号?注册  忘记密码?