
一、书籍档案
| 书名 | 梦溪笔谈 | ||
| 作者 | [宋] 沈括 | ||
| 译注 | 诸雨辰 / 陈曦 | ||
| 出版社 | 中华书局(中华经典名著全本全注全译丛书) | ||
| 出版时间 | 2022年12月6日 | 体裁 | 笔记 / 古籍 |
| ISBN | 9787101118810 | 定价 | 54.00元(精装,775页) |
| 豆瓣评分 | 9.0分(329人评价,5星57.4%) | ||
| 微信读书 | 推荐值87.8%(140人点评) | ||
二、版本说明
三、颠覆你认知的三个地方
- 宋朝人已经”预言”了石油时代。沈括在西北前线见到当地人燃烧石油,留下记载并断言”此物后必大行于世”。他还记录了指南针”常微偏东,不全南也”,比欧洲人发现地磁偏角早了约四百年;他解释虹的成因、记录陨石坠落的现场,写下毕昇的活字印刷术,这些条目今天读来,你会反复确认:这是将近一千年前的人写的。
- 它不是科学专著,是一本”笔记+八卦”。《梦溪笔谈》共二十六卷加补笔谈,天文、历法、乐律、书画、医药、军事、水利无所不包,也记官场见闻和人物轶事,有读者干脆叫它”信手拈来的故事大全”。沈括很少在书里说人是非,但连他都忍不住吐槽司天监坚持世袭、埋没了更有能力的人。严肃和烟火气混在一起,正是这本书最好读的地方。
- 写这本书的人,前半生是个”失败的政治家”。沈括是参与王安石变法的要员,当过三司使,还以边帅身份抵御西夏,后来因永乐城之战牵连被贬,晚年隐居镇江梦溪园写下此书。一个从政惨败的六十五岁老人,反而留下了一部”中国科学史的里程碑”。后人称他是中古时代的”达·芬奇式全才”:上知天文,下知地理,算术书画,无一不通。
四、作者真正想说的话
沈括真正想说的,是别轻信古人和权威,自己去看、去记、去验证。他反驳当时流行的”古人技艺不如今人”的说法,写道:“世多谓前古民醇工作率多卤拙,是大不然。古物至巧,正由民醇故也,民醇则百工不苟。后世风俗虽侈,而工之致力不及古人,故物多不精。”意思是说,古代器物精巧,恰恰因为古人做事不马虎;后世风俗浮华,工匠不肯下功夫,东西反而不精。他一生亲自勘验历法、校正乐器、研究医药,用最朴素的方式记录世界,这正是他留给后世最重要的东西。
五、值得细读的部分
- 卷十八 技艺(必读):毕昇活字印刷术的原始记录,中国科技史最著名条目。
- 卷十七 书画:论山水画”活笔”与透视,读来赏心悦目。
- 辨证(卷三、卷四):考订经史讹误,最能见沈括的较真。
- 卷十九 器用:古代器物考订,考古迷的宝藏。
- 卷二十、卷二十一 神奇、异事:志怪轶事,全书写得最好玩的部分。
- 卷二十六 药议:本草考证,含金量高。
- 自志:全书压卷,写梦溪园得名由来,也是《梦溪笔谈》书名的出处。
六、阅读过程中的感悟
读《梦溪笔谈》的那个周末下午,我泡了壶茶,本想翻两页就放下,结果一坐就是两小时。书是繁体竖排的底本配现代译注,左右对照,读起来并不吃力。我先挑”技艺”卷看毕昇那一段,短短几行字,写活字如何刻、如何烧、如何排版,清楚得像一份工艺说明书。我干了大半辈子生产,见过太多写不清流程的作业指导书,九百多年前一个宋朝人,用两句话就把一套工艺讲明白了。我忽然明白他为什么被叫做”中国整部科学史中最卓越的人物”。
“民醇则百工不苟”这句,我反复读了好几遍。他说古物精巧是因为古人做事不马虎,后世风俗浮华,工匠不肯下功夫,东西反而不精。放下书我琢磨了很久,我们现在天天讲精益、讲标准化,讲来讲去,核心不就是”不苟”两个字吗。沈括在一千年前,就把工业文明的道理说透了。
读到”自志”那一篇我有点感慨。他写自己三十岁起反复梦见一个地方,花木如锦、溪水清澈,后来被贬,路过京口,发现梦中的地方真的存在,于是买地筑园,取名梦溪。一个在官场摔得遍体鳞伤的人,最后在一座园子里,把一生的学问写成了书。想想也挺安慰的,人生得意的事可能被忘掉,认真做过的事,总有人记得。
这书不适合一口气读完,它是拿来”翻”的。我后来每晚睡前翻两三则,像吃零嘴一样。五百多条条目里当然有读起来平淡的,但隔三差五就蹦出一条让你拍大腿的。九百年前的月光,照进二十一世纪的床头灯下,这件事本身就够迷人的。
七、这本书应该怎么读
- 先读前言和《梦溪笔谈》序。弄清沈括生平与版本源流,再进正文。
- 按兴趣跳读,别从头硬啃。科技向从”技艺””象数””药议”入手;趣味向从”神奇””异事””讥谑”入手;考据向从”辨证””器用”入手。
- 善用译注对照。本版全本全注全译,先读译文,再对照原文,文言门槛很低。
- 每天两三则即可。条目短小,睡前翻最合适。
- 适合人群:历史与科技史爱好者、想读古籍又怕文言的人、做工程做生产的人(会读出别样的共鸣)。不建议:期待完整叙事或强观点的读者,它没有主线,只有一千年前的碎碎念。
| 门类 | 代表条目 | 看点 |
|---|---|---|
| 技艺(卷十八) | 毕昇活字印刷 | 中国科技史最著名条目 |
| 象数·辨证 | 地磁偏角、虹的成因 | 领先西方数百年的观察 |
| 杂志(卷二十四) | 石油预言 | “此物后必大行于世” |
| 器用(卷十九) | 古代器物考订 | 考古迷的宝藏 |
| 神奇·异事 | 志怪轶事 | 全书最好玩的部分 |
| 自志 | 梦溪园由来 | 书名出处,压卷之作 |
金句:“世多谓前古民醇工作率多卤拙,是大不然。古物至巧,正由民醇故也,民醇则百工不苟。后世风俗虽侈,而工之致力不及古人,故物多不精。”
一句话总结:宋人沈括的千古奇书,”中国科学史的里程碑”:石油预言、活字印刷、地磁偏角尽在其中。9.0分/329人·微信87.8%(140人点评)。
八、读前决策
《梦溪笔谈》是沈括晚年所作笔记文字的结集,是他一生学问最精华部分的结晶,包括制度史、财政史、音乐学、天文历算学、医药学、地理地图学、考古学、诗学及书画学、音韵学、文献考证学等方面的内容,以及一些逸闻轶事、杂记琐谈等。书中包含了大量的科技资料,英国科学史家李约瑟称之为“中国科学史的里程碑”,沈括则被称为“中国整部科学史中最卓越的人物”。
沈括出身于仕宦之家,幼年随父宦游各地。嘉祐八年(1063年),进士及第,授扬州司理参军。神宗时参与熙宁变法,受王安石器重,历任太子中允、检正中书刑房、提举司天监、史馆检讨、三司使等职。元丰三年(1080年),沈括出知延州,兼任鄜延路经略安抚使,驻守边境,抵御西夏,后因永 乐城之战牵连被贬。晚年移居润州(今江苏镇江),隐居梦溪园。绍圣二年(1095年),因病辞世,享年六十五岁。
沈括一生致志于科学研究,在众多学科领域都有很深的造诣和卓越的成就,被誉为“中国整部科学史中卓越的人物”,其名作《梦溪笔谈》,内容丰富,集前代科学成就之大成,在世界文化史上有着重要的地位。
诸雨辰,从师郭英德。他以博士身份,参加了国家重大课题的研究。近几年陆续发表了几篇非常重要的论文,尤其在《北京大学学报》的自然科学版发表了以科学方式研究唐诗的论文。他的知识结构非常好,对自然科学方面也较为熟悉。
前言
《梦溪笔谈》序
故事
卷一
卷二
辨证
卷三
卷四
乐律
卷五
卷六
象数
卷七
卷八
人事
卷九
卷十
豆瓣专享96元一口价,立即下单
官政
卷十一
卷十二
权智
卷十三
艺文
卷十四
卷十五
卷十六
书画
卷十七
技艺
卷十八
器用
卷十九
神奇
卷二十
异事(异疾附)
卷二十一
谬误(谲诈附)
卷二十二
讥谑(谬误附)
卷二十三
杂志一
卷二十四
杂志二
卷二十五
药议
豆瓣专享96元一口价,立即下单
卷二十六
补笔谈卷一
故事
辨证
乐律
补笔

评论0